2010-04-11

为吸引“教育·医疗”投资,亟需改善制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

越过京釜高速公路,可以看到纳入大邱庆北经济自由区的“尖端医疗综合园区”规划建设用地。未来30年将在此投入5.6万亿韩元,建设与尖端新药、医疗器械等相关的支援及研究设施。

大邱庆北经济自由区(DGFEZ)自2008年5月获指定以来,随着各细分区的开发启动而逐步成形,外商投资企业达索系统即将入驻,在招商引资方面也取得了部分成果。但作为标榜“知识经济自由区”的DGFEZ核心,教育与医疗领域的投资引进仍遥遥无期。原因在于不切实际的监管以及机场等基础设施不足拖了后腿。

◇基础建设阶段=DGFEZ由大邱6个、庆北5个共计11个区组成。其中科技城(Technopolis)和永川尖端零部件材料产业区分别于去年3月和10月举行开工仪式并推进开发,包括这两个区在内,目前共有5个区正在进行场地平整及销售程序。

此外,寿城医疗、浦项融合技术产业、龟尾数字产业等3个区在指定开发事业实施者之后,目前正在制定实施计划。国际文化产业区、庆山学院研究区尚未找到事业实施者。

◇部分招商引资等亦有成果=DGFEZ以“全球知识创造型经济自由区”为愿景,大致按4个产业带开发。即将11个区大致划分为IT融合复合产业、尖端运输零部件与材料产业、绿色能源产业、知识型服务产业带,推进开发与招商引资。

对作为韩国国内经济自由区后起之秀的DGFEZ作出评价或判断为时尚早。不过,引进尖端医疗综合园区等被视为成果。作为国家项目推进的尖端医疗综合园区(4.2平方公里)今后将入驻新药开发支援中心、尖端医疗器械支援中心、临床试验支援中心等支援设施以及医疗相关的国内外研究机构。设想是与尖端医疗园区联动,在邻近的寿城医疗区引进与慢性病、再生医学、替代医学等相关的外国医院、临床中心和医疗观光设施等。

招商引资也在逐步推进。DGFEZ引进的首家外商投资企业达索系统的研发(R&D)中心最快将于下月在国际文化产业区(启明大学大明校区)开业。达索系统是在3D PLM(产品生命周期管理)解决方案领域市场份额第一的全球3D软件企业,今年3月达索系统研发中心设立协议签署仪式上,知识经济部长官崔炅焕亲自出席,显示出对世界级软件企业进入韩国的关注。

此外,今年8月大邱国际学校将在国际时装设计区开学。该校是由外国学校法人(李氏学院)投资并直接运营的韩国首家国际学校,设有从幼儿园到高中的课程,招生名额(580人)中最多30%可招收本国学生。该校将原样引入李氏学院的教育项目,由美国正式教师授课。

另外,在科技城,大邱庆北科学技术院(DGIST)、韩国电子通信研究院分院、韩国生产技术研究院分院、韩国机械研究院分院、庆北大学IT融合复合研究生院、启明大学智能汽车研究生院等已签署入驻协议,部分机构正在进行建筑施工。

◇教育、医疗等制度改善迫在眉睫=尽管取得了部分成果,但要让DGFEZ真正取得进展,仍有许多亟待改善的课题。最重要的是,需要有法律和制度支撑,以激活作为知识经济自由区核心、也是外国人定居条件中最重要的教育和医疗领域的招商引资。

尤其是将外国教育机构设立主体限定为非营利学校法人、不允许外国教育机构汇出结算盈余、设立外国医院时强制要求50%以上投资比例等规定,被广泛指出不切实际。

此外,国家产业园区的进场道路、内部干线道路等主要基础设施建设可获100%国费支持,而经济自由区仅获50%支持,考虑到地方财政薄弱,这也拖慢了项目进度。

为激活DGFEZ,建设“岭南圈新机场”也被视为紧迫课题。与以物流为中心的其他经济自由区不同,DGFEZ构成知识产业和尖端产业的中心轴,为了高端人才自由流动和尖端产品运输,建设以岭南为据点的新机场不可或缺。

对入驻经济自由区的国内企业没有国税、地方税减免等税制支持也令人遗憾。虽然经济自由区的目标是引进外商投资企业,但没有国内企业入驻就难以引进外国企业,因此为通过国内产业先行布局来激活外商投资企业的引进,需要扩大税收优惠。

“亟需强化服务领域招商引资激励” [访谈] 朴仁哲,大邱庆北经济自由区厅厅长

“其他经济自由区从改善外国人定居条件的角度主张放宽教育和医疗领域的监管,而大邱庆北经济自由区(DGFEZ)因其本身就是主要业务对象,因此更为迫切。”

大邱庆北经济自由区厅厅长朴仁哲(图)表示:“必须发展知识产业的DGFEZ,应通过放宽监管引进国际化的教育、医疗机构,并借此开展吸引外国患者和留学生的业务。”

朴厅长说明了制度改善的紧迫性:“举一个极端的例子,其他国家的经济自由区在设立外国医院时会提供数亿美元的捐赠,并无偿提供土地和建筑,而我们却要求外国医疗法人投资50%以上。”

他特别指出:“随着我国以制造业为中心成长,所有产业政策、法律和制度都以制造业为主。”“但未来主要的就业创造将出现在教育、医疗、文化内容等知识服务领域,因此无论是从DGFEZ还是从国家层面看,都应尽快完善与服务业相关的法律与制度、招商引资激励等。”

他还强调了机场的紧迫性。朴厅长强调:“DGFEZ以知识创造型经济自由区为目标,因此需要通过机场让高端人才便捷往来并运输尖端产品。”“为了激活尖端医疗综合园区、开发医疗器械、发展医疗观光及诊疗等,岭南圈新机场也是必不可少的。”

关于经济自由区的评价与整顿,他表示:“经济自由区基本上应从10至20年的中长期视角来看待。”“若要打造的不只是外国人专用工业园区,而是适用全球标准的地方,就必须先行完善制度和周边条件,使其免于监管束缚。”

阅读韩文原文