2010-04-09

苹果与谷歌,这次是移动广告大战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在智能手机市场激烈角逐的苹果与谷歌,这次要在移动广告市场正面交锋。苹果以智能手机和应用商店为基础推出新的移动广告功能,向一直主导互联网广告市场的谷歌发起挑战。

苹果首席执行官(CEO)史蒂夫·乔布斯8日(当地时间)在美国旧金山库比蒂诺总部举行的新iPhone操作系统(OS)4.0版本发布会上,展示了以内容为基础的新移动广告功能“iAD”,并表示计划于今年年底正式开展该业务。

乔布斯在会上表示:“移动用户与PC用户不同,不进行搜索”,“iAD实现了互联网广告的互动性(interactive)与电视广告所带来的感动(emotion)的融合”。

苹果推出的iAD最大特点是把广告载体放在内容而非搜索上。这是一种在用户从苹果应用商店下载应用时随之投放广告的系统。例如用iPhone搜索电影新闻时,会出现即将上映新片的广告横幅,点击后不仅可以看到海报和预告片,还能查看附近影院的信息。

为此,苹果将直接进行广告销售和招揽,并计划将广告收入的60%分配给内容开发者。

苹果此举背后的战略是,把刚刚起步的移动广告市场重心从原有的搜索转向自己掌控的智能手机和应用商店。意即利用iPhone等超过1亿台的自家终端和多达18万个的应用商店内容作为广告载体,掌握预计今年增至111亿美元(约12.4万亿韩元)、2012年增至191亿美元(21.3万亿韩元)的移动广告市场主导权。

苹果的攻势必然与近期在移动广告市场积极布局的谷歌发生冲突。谷歌去年11月击败苹果收购了移动广告企业AdMob,已开始正式攻占移动搜索市场。

近来世界各国的移动运营商和制造商争相推出基于Android OS的智能手机,扩大了其在移动市场的影响力。为应对谷歌的这一动向,苹果近期收购了移动广告企业Quattro Wireless,并在当日的新OS中推出广告功能,预计今后苹果与谷歌围绕移动广告市场的竞争将更加激烈。

对此,谷歌发言人亚伦·斯坦当日表示:“(苹果的举动)是移动广告市场正在飞速成长的更加明确的证据”。

阅读韩文原文