2010-04-08

“至尊”申智爱与“帝王”伍兹将在年度最佳球员颁奖礼相会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

'至尊'申智爱(22岁,未来资产集团)与'皇帝'老虎伍兹(35岁,美国)会面。

申智爱8日(韩国时间)在美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部举行的美国高尔夫记者协会(GWAA)评选'2009年度最佳选手奖'颁奖典礼上与伍兹一同出席。

该奖项的获奖者每年年末确定,按传统在大师赛开幕前一天于奥古斯塔国家俱乐部颁奖。伍兹与申智爱分别被选为代表去年的男女选手,伍兹对是否出席颁奖典礼一度犹豫,最终决定参加。

据申智爱的经纪公司Sema体育营销介绍,两人愉快地交谈。伍兹说"偶尔在电视上看到你,很高兴当面见到你",申智爱回应"我也很高兴见到你,最重要的是欢迎你重返赛场"。随后伍兹问起近期比赛成绩,申智爱说"在大满贯赛纳比斯科锦标赛上获得第5名",伍兹鼓励道"成绩不错。今年至少该拿3胜吧。祝你好运"。

申智爱说"去年美国公开赛第一、二轮我作为观众观看了比赛",伍兹机智地回应"真的吗?第一、二轮成绩不太好,你怎么不第三、四轮来呢"。对于申智爱"这次大师赛很难观战,希望你取得好成绩"的话,伍兹也回应"我也祝贺你获奖,希望你努力多多夺冠"。

申智爱表示"感觉他的身材没有想象中那么高大。印象和语气都很温和,让我觉得他很亲切"。

阅读韩文原文