2010-04-08

中国农业银行筹备全球最大规模IPO

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国四大国有商业银行之一的农业银行正在筹备全球最大规模的首次公开发行(IPO)。若顺利完成,预计将募集约290亿美元资金。

据英国《金融时报》(FT)和《华尔街日报》(WSJ)8日报道,中国农业银行已要求境内外21家投资银行在本周内提交IPO提案书。

若IPO顺利完成,预计农业银行将打破中国工商银行2006年在香港和上海股市创下的219亿美元的全球最高融资纪录。

FT援引业界消息人士称,包括美国银行美林CEO布莱恩·莫伊尼汉、摩根士丹利的约翰·麦克等重量级投资银行家近期访问北京,会见农业银行最高经营层,商讨IPO事宜。

农业银行的上市自2006年起一直被当局推迟。中国金融监管当局在IPO之前一直致力于改善因不良贷款而恶化的农业银行财务状况。

经过这些努力,农业银行去年收入较上年大增26%,达到95亿美元,呈现出陡峭的增长势头。

香港一家投资银行的相关人士在接受FT采访时表示:“农业银行的财务状况得到了划时代的改善”,“目前所有银行都在竭力争取参与这一重量级IPO”。

据悉,农业银行发给表达参与IPO意向的投资银行的说明书中,没有提及具体的IPO时间和规模,但消息人士称,农业银行预计将在今年夏天前后在香港和上海启动IPO。

据中国媒体报道,承担农业银行香港上市主承销的投资银行中,高盛和UBS被视为有力人选,在上海则以中国的中信证券和中金公司领跑。

资产规模居中国第三的农业银行在全国拥有2.4万个分支机构,拥有最大的网点网络。

阅读韩文原文