2010-04-07

Tomboy拓展美国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); TOMBOY拓展至美国 与Gemini International公司签订出口合同,8月在曼哈顿开设1号店 金志英记者 abc@sed.co.kr

韩国传统时装企业TOMBOY 7日表示,已于6日在论岘洞总部与美国Gemini International LLC签订美国市场品牌授权及出口合同,正式进军美国。TOMBOY是1977年成立的韩国传统时装企业,根据本次合同,自今年8月起,TOMBOY旗下女装年轻休闲品牌"TOMBOY"与男装个性休闲品牌"COMODO"将在美国曼哈顿开设1号店。

与TOMBOY签订授权合同的Gemini International LLC在美国拥有丰富的生产、流通经验,TOMBOY今后5年将向Gemini International出口224亿7600万韩元的服装,在美国生产的情况下将获得营业收入3%的授权费。此外,TOMBOY计划以5年内进驻街边店及大型商场、百货店为目标,在纽约当地开设用于培训韩国国内设计师的TOMBOY设计中心。

另外,TOMBOY除美国外,还于2009年与中国企业签订授权合同,进军中国市场。今年还在韩国国内推出了英国牛仔品牌Lee Cooper。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文