2010-04-07

“广泛阅读与精读报纸很重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年起,首尔地区中小学及高中实施的期中、期末考试中,必须包含30%以上的、能提高创造力与理解力的论述型题目。据此,首尔市教育厅于1日向各学校分发了初中国语、社会科以及高中全科的论述型评价资料集。本文了解了哪些类型的题目被列为优秀题目,以及应如何应对论述型评价。

◇通过两段以上文本、图表进行推论与归纳=相当多的题目采用通过两段以上文本或相关图表推论或比较特定概念的形式。初中社会科中,在给出社会学家安东尼·吉登斯《现代社会学》的部分内容后,出现了一道10分的题目:"请写出通过上文可知的社会变动速度的特征,并叙述其中两个原因。"

同时还给出"社会变动的原因须从物质层面而非意识层面叙述"这样的条件,若不符合则会扣分。初中国语中,给出金显承的《知觉——幸福的面容》和法顶和尚的《独居的快乐》,并要求"叙述两篇材料中说话者共同的幸福观,并就此幸福观列举具体依据写出自己的意见(赞成或反对)",这道题目也引人注目。

高中国语则出现了一道题目:通过《九云梦》与《调信之梦》这类"幻梦结构"的作品,以200字左右叙述两部作品的共同点(主题意识与结构方式)与差异点(人物与内容)。

◇新闻报道、时事漫画、照片等多样文本=将与特定社会议题相关的报道或文本与一般社会科目结合,考查"时事常识"、"教科书概念"和"自身见解"的题型也很多。

代表性的一题是,初中社会科中给出朝鲜初期以中国为世界中心绘制的韩国最早的世界地图《混一疆理历代国都之图》,以及指出国内崇尚名牌思想的新闻报道,随后提出"请叙述所给材料中共同体现的文化理解态度的含义,并叙述两点问题",借此考查文化事大主义。

社会科中还出现了这样的题目:围绕一篇报道韩国宪法法院法官就死刑制度意见对立的新闻,要求"如果你是宪法法院法官,会提出何种意见,请包含两条论据,以100字左右叙述"。

◇"阅读与精读报纸是必需"=专家们表示,"通过多样阅读提高阅读理解力与写作能力,是论述型评价的关键"。中小学教育专业机构M-Best建议:"论述型题目的目的在于考查在课程基础上思维扩展到何种程度及其应用情况","应按题目要求的方向解读所给文本,结合自身富有创造性与逻辑性的想法,以完整的句子结构写出答案"。

此外,将教科书文本与报纸等中出现的时事议题联系起来思考,并反复练习把头脑中所想简洁地用文字表达出来,也很重要。

阅读韩文原文