2010-04-06

握有14万亿韩元现金…投资闸门打开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受益于第一季度创历史最佳业绩,Samsung Electronics今年有望展开大规模投资。公司持有高达14万亿韩元的巨额现金,加之李健熙会长回归,同时具备了“弹药”和“控制塔”两大支柱。

就Samsung Electronics而言,仅目前待定的投资就涵盖广泛,从半导体、LCD等零部件到电视等整机产品,以及太阳能电池、生物类似药、健康护理、LED等新业务。业界预计,Samsung Electronics将从上半年起陆续启动投资。

第一季度创历史最佳业绩将立即让Samsung Electronics的弹药更加充足。以去年底为准,Samsung Electronics的现金持有额为12万4400亿韩元。考虑到第一季度业绩,业界认为现金持有额将增至14万亿韩元。

Samsung Electronics去年仅实施了5万2368亿韩元的设备投资。由于经济衰退等原因,大量设备投资被推迟,三星集团内外的看法是,今年实际上只剩下投资时点的问题。Samsung Electronics一位相关人士表示:“受益于历史最佳业绩,投资接连启动的可能性很大。”

分部门来看,半导体方面除了微细工艺转换外,新生产线(17号线)的新建也已临近。17号线新建自去年下半年起就被提及,预计最晚将在上半年动工建设。据悉LCD投资也已临近。Samsung Electronics正在研究增设8代追加生产线(8-2-2线)等。设备行业一位相关人士表示:“半导体和LCD事业部的订单持续不断”,“与半导体一同,LCD不久也将展开扩产及新增投资”。

目前运行试验线的太阳能电池预计不久也将扩大投资,进入量产阶段。Samsung Electronics目前正在研究为太阳能电池商业量产将规模扩大至100兆瓦级(目前为30兆瓦级)。

LED、生物类似药、健康护理等领域也预计将展开正式投资。这些新业务领域最晚需在今年内完成投资。相当部分已研究完毕,预计以本次业绩为契机,投资时点将进一步提前。

此外据悉,Samsung Electronics为提升整机领域竞争力,也在考虑对电视、手机等进行一定程度的投资。

今年三星集团考虑的投资(含研发)规模为26万5000亿韩元。其中Samsung Electronics含设备及研发(R&D)投资约为18万4000亿韩元。考虑到研发投资通常为7万亿至8万亿韩元,目前暂定预期的Samsung Electronics设备投资规模估计在10万亿韩元级别。

以总部为准,Samsung Electronics历史最高投资额在10万亿韩元上下。也有分析认为,今年投资规模将超过11万亿韩元,创历史最高水平。

阅读韩文原文