2010-04-06

首次适用国际会计准则 去年营收与营业利润略有下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于Samsung Electronics6日公布的第一季度暂定业绩起开始适用国际会计准则(IFRS),与过去会计准则(GAAP)不同之处受到关注。

IFRS是国际会计准则委员会为提高企业会计处理与财务报表的国际统一性而制定、公布的会计准则。韩国企业也须从明年起强制适用。

Samsung Electronics依照IFRS标准公布了今年第一季度暂定业绩,作为比较对象的去年第一季度营业利润也按IFRS标准修正后公布。去年第一季度营业利润在当时公布为4700亿韩元,而本次公布中上调1200亿韩元,修正为5900亿韩元。

这是因为过去将海外法人或工厂等出售有形资产后剩余的利润(有形资产处置收益)计入“营业外收益”科目,而适用IFRS时则视为“其他营业利润”并计入营业利润。

此外,去年全年Samsung Electronics按单独口径的营业收入为138万9900亿韩元、营业利润为11万5800亿韩元,但适用IFRS后,营业收入减至136万3200亿韩元,营业利润减至10万9300亿韩元。

这是因适用IFRS后,权益法评估收益的计算方式以及营业外费用与营业费用的科目作了调整。在GAAP方式的会计中,若持股超过30%且为最大股东,则将该企业利润的100%反映至母公司;而在IFRS标准下,仅在持股超过50%并行使控制权时才可100%反映,其他情形则按持股比例反映评估收益。

阅读韩文原文