2010-04-06

[全国巡览] 首尔市查获名牌仿冒品212件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市5日表示,3月24日至25日与各自治区、Korean Intellectual Property Office及消费者团体一同在市内全境检查知名品牌仿冒商品流通情况,结果在92家店铺查获212件仿冒商品。

查获产品中服装最多,为85件(40.1%),其次是杂货类65件(30.7%)、包类47件(22.2%)、帽子14件(6.9%)。

按地区看,东大门服装商城最多,为34家(36.7%),其后是江南高速巴士客运站周边(16.3%)和新村站周边(15.2%)等。

该市已对经营仿冒商品的店铺作出整改劝告,若一年内再次被查获,将向警方举报。

首尔消防灾难本部引进"多用途破拆喷水车"

首尔市消防灾难本部引进了可高效扑灭文化遗产屋顶内部火灾的"多用途破拆喷水车"。

该车是可在建筑屋顶开孔喷水的特种消防车,去年年底耗资15亿韩元从奥地利引进。车身长4.7米、宽1.35米,配备5000升水箱和大型折臂。

如遇南大门火灾那样文化遗产屋顶内部起火的情况,可用折臂末端的穿孔装备在屋顶开孔,并通过穿孔装备内的灭火喷嘴像喷淋一样喷水。

首尔市开设"残疾人过渡服务支援中心"

首尔市为支援残疾人自立,开设了"残疾人过渡服务支援中心"。

该中心运营"体验之家"和"自立生活家庭",前者供3~4名残疾人共同居住6~12个月并接受社会适应训练,后者可在其打好自立基础前居住2~5年。

该市计划到今年年底将体验之家扩大至12处,年内还将设立并运营15处自立生活家庭。

麻浦区运营巡回居民中心的"就业信息中心"

首尔麻浦区自本月12日起运营"上门流动就业信息中心",巡回辖区居民中心提供就业咨询等服务。

在流动就业信息中心,专业职业咨询师将依次走访16个洞居民中心,面向职业中断女性、残疾人、低收入中断学业青少年等弱势群体提供就业信息,并为有意者实施符合个人特长的职业培训与教育。

培训及教育内容多样,包括面向弱势女性的儿童料理、陪读师、环保游戏指导师、厨师、烘焙、咖啡师等。

麻浦区区长申英燮表示,"这将成为处于就业盲区的低收入居民获得长期稳定岗位的良机"。

永登浦区至30日公开征集民选第5届区政目标

首尔永登浦区将于本月30日前公开征集民选第5届区政目标。

征集内容包括21世纪永登浦的愿景、共同体意识、女性幸福的永登浦形象、永登浦区的发展面貌与未来、教育与文化生机勃勃的城市形象等。

有意参与的居民可在区政府主页的区政目标征集栏输入,或通过邮寄、亲自到访提交。

获奖作品将经第一轮书面审查、第二轮评审委员会审查、第三轮居民偏好度调查后选定。

阅读韩文原文