2010-04-05

军方事故当天已知情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管军方积极作出解释,围绕天安舰事故时间的疑问仍不断被提出。据悉,军方已确认在事故当天下午9时15分至9时20分之间,生存者曾与家属通话。

军方一名有关人士5日表示:“军民联合调查团调查了天安舰58名生存者的手机通话记录,确认其中4至5人在事故当天(3月26日)下午9时15分至9时20分有通话记录。”联合调查团一名有关人士也表示:“目前正在查看并分析生存者的手机通话记录。”

若通话记录被确认为事实,部分人士提出的“事故时间为下午9时15分”说法将失去说服力。军方解释称,尤其是舰员在该时间段与家人等通过手机通话,说明直到事故前天安舰并未进入紧急状态。青瓦台前一天也表示:“有媒体报道称一名失踪者的母亲在下午9时20分通过话”,“(政府)正在掌握这位人士的所在地并与其联系。(当事人)虽然不愿公开表态,但如果自愿公开,(这类疑问)应会得到化解。”

此前,联合调查团已确认,天安舰在事故当天下午9时19分30秒起通过国际商船公共通信网与第二舰队司令部进行了5秒钟的通信状态确认(感明度确认)通话。当时通话内容为天安舰称“这里是○○○201,○○○200请回答。感度如何?”等,第二舰队回应“这里是○○○200,感度良好”等,通话短暂持续5至6秒。

军方一名有关人士解释称:“舰艇使用的各通信网都要定期确认感明度,以确认是否正常运作”,“若感明度状态不佳就须修理,因此对全部通信网进行了感明度确认,在此过程中天安舰与第二舰队也进行了感明度确认通话。”

军方综合事故当天的地震波与热成像监视装备(TOD)拍摄时间等,判断事故时间为下午9时22分。

阅读韩文原文