2010-04-05

天主教首尔总教区重启明洞圣堂周边重建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天主教首尔总教区将重启明洞圣堂(史迹第258号)周边的再开发。

天主教首尔总教区5日表示,为解决明洞圣堂墙面开裂、弥撒及教育设施不足等问题,正在推进“明洞圣堂综合计划”。

综合计划的核心内容是,在明洞圣堂西侧使徒会馆和社会福利馆后方的网球场、停车场周边兴建地上9层和13层的两栋建筑,并在北侧进出通道两侧地下建设大型停车场和邻里生活设施。

首尔总教区补充说,去年12月已将上述明洞圣堂综合计划案提交文化财厅,今年2月还开展了文化遗迹地表调查。

首尔总教区认为,为再现1898年明洞圣堂竣工时的原貌并解决严重的停车空间问题等,再开发十分必要。首尔总教区解释称:“目前大量车辆在明洞圣堂庭院及建筑物周边进出,其振动可能造成墙面开裂等影响,车辆与信徒混杂,事故风险频发”,“教育及授课设施、便利设施等也极度不足”。

根据综合计划,明洞圣堂入口将建成绿地,车辆不再进入明洞圣堂庭院,而是直接出入停车场。

首尔总教区从十多年前起就推进此类再开发计划,2005年设立明洞开发特别委员会,并多次表明再开发意愿。

阅读韩文原文