2010-04-05

[明星访谈]《可喜的杀人者》刘五性谈“女装造型”感觉奇妙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员刘五性彻底放下了形象。他满脸糊着睫毛膏在雨中的街头奔跑,甚至不知道女儿正在一旁看着,就穿上了女式丝袜和裙子。刘五性在讲述无业者与刑警追捕连环杀人犯的喜剧追击片(导演金东旭·制作电影公司郊游·8日上映)中饰演无能的家长、无业者英石,毫不回避屈辱的表演。刘五性说:“如果观众通过这部电影看到了刘五性与众不同的形象,那就算成功了一半。”

▲这部作品的哪一点吸引了你?

=首先剧本很善良。剧本里透出编剧金东旭导演的性情,让我想参演。另外,这是一部聚焦“家人之爱”的电影。我最近对家庭这一主题很感兴趣。对于已成为社会问题的家庭崩溃,我一直感到惋惜,希望通过这部电影传递家人之间的沟通与和解。

▲如何评价这部作品。

=我们这部电影的笑点本身既不牵强也不轻浮。金导演的变奏处理得很好。觉得轻浮时就往下压,觉得沉重时就往上提,把节奏感做出来了。主题是“家人之爱”,却借用连环杀人这一题材,表现得毫不牵强。

▲挑战女装成了话题。假睫毛、丝袜,还穿了很多女装。

=比画面里出现的穿得多多了。大概有30套吧。感觉很奇怪、很微妙。看的人应该也会不知所措。哈哈。

▲其实那是相当屈辱的女装吧。这一设计想达到什么效果?

=这正是体现金导演聪明之处的地方。其中有一层算计,就是刘五性的形象会产生复合作用。“原来很男子气的刘五性还有这样一面,很新鲜”,这么想的人应该不少。起初我担心观众会反感或不舒服。但既然有其必然性和正当性,我就带着信心去演了。幸好反响不错。

▲与演员金东旭的对戏配合得很好。

=要考虑是以自己的角色为中心去看整体,还是从整体中去看角色,我选择了后者。有人说“刘五性你牺牲了不少”,但这既不是让步也不是牺牲。考虑到与对手演员的协调,表现出来就有了平衡感。能和好演员一起演戏,我很高兴。

▲为电影宣传费了不少心。

=其实以前上综艺节目也不少。要说有什么变化,过去是脸红害羞,现在变得坦率了。我想是我性格的变化带来了很大影响。

▲刘五性对黑帮片应该有一份眷恋。

当然。最初获得认可的电影类型不就是黑色电影吗。有些人看到我出演其他类型的电影,说心里发苦。说一个锋利刚直的人好像被乱刀砍了。黑色电影对我来说就像留下的课题。如果有同样制作精良的黑色电影出来,我一定想出演。

▲没有这类作品的出演邀约吗?

=有延续这一脉络的黑色电影三部曲。2005年剧本就出来了,但至今还没能开拍。宣传语是“那之后十年,一个男人在木浦诞生”。为了演那部作品,我至今还在锻炼身体。幸好没有以高中生身份出场的场面。

▲50岁时你会成为怎样的演员?

=希望还在做演员。比起想被大众记成什么样的人,我更希望自己是一个宽广而有深度的演员。

阅读韩文原文