2010-04-04

韩国版“汽车数据”政府本月起发布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将打造韩国版“Autodata”,汇总国内外整车企业在韩国市场的汽车销量,按月统计并发布。

据知识经济部和汽车业界4日透露,政府计划在每月初统计国内汽车业界及10家进口车企业等的销量,并发布汽车销售动向。知识经济部一位高层人士表示:“我们也需要像美国Autodata那样准确的汽车相关统计”,“进口车企业也无法置身于业绩发布竞争之外,因此得以参与。”

政府作出这一决定,是基于如下判断:目前韩国进口车市场规模仅占整体的5~6%,但以普及型进口车型为中心呈逐渐增长趋势,制定相关市场统计已迫在眉睫。即由政府编制具有可信度的统计,向市场提供正确信息并提高效率。

与此相关,美国由汽车统计专业机构Autodata在每月1~2日发布美国国内汽车企业销量排名,《华尔街日报》《纽约时报》等媒体引用其数据撰写报道。

韩国方面,汽车工业协会仅在5~6日发布现代、Kia、通用大宇、雷诺三星、双龙、大宇客车、塔塔大宇等国内7家车企的动向。进口车协会则以在国土海洋部登记的资料为基础,在7~8日统计进口车数据。因此整体市场规模只能单独统计或依赖业界的市场预测值。

知识经济部计划首先在7日以整体市场份额为主发布3月汽车销售动向,启动试点服务。今后目标是像美国一样在每月1~2日发布。此外,从明年起还计划开发提供未来汽车市场预测值的“年度汽车市场展望(SAAS,Seasonaly Adjusted Annual Rate)”。同时,长期来看还将编制船舶等其他行业的相关统计,以在整个产业领域积累统计数据。

汽车业界一位人士表示:“韩国在汽车、手机、造船及海运等领域市场虽已发达,但缺乏准确的基础统计资料,几乎被称为统计的不毛之地”,“欢迎政府的这一计划。”

阅读韩文原文