2010-04-02

[高级公职人员财产公开] 国会议员中72人持有20亿韩元级房产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

293名国会议员中有半数以上在去年全球金融危机余波之下仍实现了财产增值。

尤其是部分“股票富豪”议员借下半年股市回暖之势,即便在相对低迷的房地产上出现财产缩水,也通过股票挽回损失,展现出使财产增加数十亿韩元以上的理财手腕。

据国会公职者伦理委员会2日公开的截至去年年末的财产申报变动明细,在册国会议员297名中,除正担任部长职务的全在姬(韩国保健福祉部)、崔炅焕(知识经济部)、任太熙(劳动部)、朱豪英(特任)等4名议员外,其余293名中有53.2%(156名)的财产增加,而财产减少的议员为137名(46.7%)。

议员平均财产增加额为6亿1500万韩元,平均财产减少额为2亿1400万韩元(不含大国家党代表郑梦准)。资产高达935亿韩元的大国家党议员金世渊,去年财产变动总额为634亿8700万韩元。其土地、建筑等房地产财产减少约16亿韩元,但受益于持有股票上涨及分红,财产增加多达604亿8000万韩元。相比之下,被视为国内最大股票富豪的郑代表,因持有的现代重工业股票评估额由去年的1万6000亿韩元区间降至1万4000亿韩元区间,财产损失达1896亿韩元。

此外,每4名国会议员中就有1人,即72名议员持有土地与建筑合计20亿韩元以上的房地产。其中大国家党最多,达48名。

阅读韩文原文