2010-04-02

秋信守轰第3号本垒打…朴赞浩连续6场无失分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国籍大联盟球员在赛季开幕前连日气势高涨。

秋信守(28岁,克利夫兰印第安人)打出热身赛第3号本垒打,朴赞浩(37岁,纽约洋基)则延续了连续6场比赛无失分的表现。

秋信守2日(以下为韩国时间)在亚利桑那州坦皮的迪亚布罗体育场对洛杉矶天使的比赛中,以右外野手兼第3棒出场,在第1局打出一分本垒打,3次击球中击出2支安打。这是他热身赛中第六次单场2支以上安打的“多安打”表现,打击率提升至0.396(53次击球21支安打16分打点),接近四成。克利夫兰将于6日与芝加哥白袜进行常规赛开幕战。

朴赞浩在佛罗里达州邓尼丁体育场对多伦多蓝鸟的比赛中,于5比2领先的第6局下半作为球队第三名投手登板,投1局,送出1次三振,以2个滚地球解决三名打者。连续两天登板的朴赞浩在热身赛6场比赛7局中送出8次三振(被打出4支安打),未失一分。

阅读韩文原文