2010-04-02

[高级公职人员财产公开] 李总统财产减至十分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,李明博总统将大部分私人财产捐给奖学基金会,其财产总额一年间减少至约十分之一。

根据2日公开的公职人员持有财产变动申报内容,李总统的财产总额截至去年12月31日为49亿1353万1000韩元,较一年前的356亿9182万2000韩元大幅减少。这是因为李总统去年10月4日将房地产与存款等331亿韩元私人财产捐给奖学基金会清溪财团,持有房地产与会员权价格下跌也有部分影响。

李总统剩余财产包括:▦本人名下江南区论岘洞独栋住宅(33亿1000万韩元)▦夫人金润玉名下论岘洞地皮(13亿1100万韩元)▦本人名下嘉华霸陆加长版(3473万韩元)▦本人名下存款(1亿669万1000韩元)▦本人名下第一CC、BlueheronCC高尔夫会员权(2亿9250万韩元)等。

青瓦台幕僚人员的平均财产为14亿5000万韩元,较一年前减少约1亿1500万韩元;幕僚中发言人金恩慧财产为78亿4000万韩元,继去年之后继续位居第一。

阅读韩文原文