2010-04-02

萨哈林州在首尔举行投资说明会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为石油、天然气、煤炭等资源宝库的俄罗斯萨哈林州政府,将提出总规模220亿美元的15个项目,首次在韩国展开招商引资。

韩国贸易协会2日表示,将与萨哈林州政府一同于14日在首尔君悦酒店举办“俄罗斯萨哈林州投资说明会”。为纪念韩俄建交20周年,萨哈林州首次在韩国举办此次投资说明会,萨哈林州州长亚历山大·霍罗沙温、俄罗斯自然资源部次官谢尔盖·东斯科伊、俄罗斯能源部次官斯坦尼斯拉夫·斯韦特利茨基、俄罗斯天然气工业股份公司副会长、俄罗斯石油公司社长等俄罗斯政府和财界重量级人士100余人将大举出席。

本次投资说明会将介绍萨哈林的石油天然气、煤炭开发项目以及建设、渔业、旅游等多个领域共计220亿美元规模的15个投资项目。据负责韩国方面运营的Medicom介绍,随着萨哈林的经济潜在价值受到关注,大企业和中小企业、主要投资公司、公共企业、政府及地方自治团体的相关人士400余人计划出席投资说明会。

萨哈林州政府期待通过此次投资说明会在韩国引来约21亿美元的投资。作为俄罗斯联邦中最早与韩国展开经济交流的地区,萨哈林州去年与韩国的贸易规模达86亿美元,相当于萨哈林州贸易总量的30%。韩国还采购萨哈林州所产石油的约45%、天然气的约16%,在当地的投资规模也接近2亿美元。

阅读韩文原文