2010-04-01

WTI每桶83.76美元…油价创17个月新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价创下17个月来最高水平。

3月31日(当地时间),尽管美国上周原油库存增加,但因就业忧虑令美元走弱,纽约商业交易所(NYMEX)5月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收涨1.39美元(1.7%),报每桶83.76美元。这是2008年10月9日以来的收盘最高价,与一年前相比上涨63%。

伦敦石油交易所(ICE)期货市场5月交货的布伦特原油也上涨1.36美元(1.7%),报每桶82.64美元。

美国总统巴拉克·奥巴马当天表示,将允许在从弗吉尼亚州至佛罗里达州的东部沿海开采石油和天然气,但这属于最少10年后才可能改变供给面的长期项目,因此未能立即影响油价。

阅读韩文原文