2010-04-01

天气恶劣…蔬菜价格高位攀升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因天气恶劣,蔬菜价格持续高位运行。

1日,据韩国农协Hanaro Club良才店消息,白菜每棵售价4980韩元,与上周持平。受冻害及库存量不足影响,每棵逼近5000韩元的价格迟迟不见回落。白菜价格今年以来至上周已连续14周上涨。

萝卜因新萝卜上市前出货量减少,较上周上涨270韩元(22.0%),以1500韩元交易;洋葱(3公斤)上涨1350韩元(29.0%),售价6000韩元。大葱因产地转移至全罗及忠清地区、收获量减少,每捆1630韩元,较前一周上涨约3.8%。

相反,出货量充足的水果相对稳定。苹果因需求增加,每袋(5~6个)价格上涨200韩元(4.3%)至4900韩元;梨(5公斤)和柑橘(5公斤)分别为1万5900韩元和1万9900韩元,与上周持平。

阅读韩文原文