2010-03-31

提升安全性的新款索纳塔、途胜ix上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型索纳塔和途胜ix大幅强化安全配置后重新登场。

现代汽车集团31日表示,将于4月1日起推出较现有车型强化了安全配置的"索纳塔安全性强化车型(图)"和"2011款途胜ix"。

此次新推出的索纳塔,将原本从"Y20 Top"高级车型起以下级别作为选装配置的侧气囊和帘式气囊,在全部汽油车型和残疾人用车上作为标准配置搭载。由此,索纳塔成为国产中型车中首款同时将车身姿态控制系统(VDC)和侧气囊、帘式气囊全部标配的车型。价格较现有车型上涨约30万韩元,为2162万至2850万韩元。

2011款途胜ix在全部车型上标配了"底盘一体化控制系统",该系统在路面严重湿滑、难以正常行驶的情况下,与VDC一同对制动和转向功能进行综合控制,从而保持车辆姿态稳定。柴油和汽油车型价格分别较此前上涨10万韩元,为2147万至2971万韩元和1892万至2229万韩元。

现代汽车还在2010年南非世界杯前推出了由客户偏好度较高的便利配置构成的索纳塔和途胜ix"世界杯特别版",计划仅在世界杯期间销售。

阅读韩文原文