2010-03-31

李钟杰议员:“天安舰当时正在紧急状况下执行任务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人主张,天安舰是在按照“紧急状况”执行任务期间发生事故的。

民主党议员李钟杰31日出席CBS广播《金贤贞新闻秀》时表示:“天安舰事故推测发生在晚9时30分左右,但失踪者中有一人的家属在9时16分左右打电话过去,对方说‘父亲,现在是紧急状态,稍后再通话吧’,然后就挂断了电话”,“家属们对此(事故时间与军方公布不一致)存有疑问”。

李议员说:“那个时点(说是紧急状况的时点)究竟是这一状况发生之时,还是紧急发生之前,尚无法明确判断”,“家属们认为‘是不是雷达基地发现了事故海域的异常征兆,所以司令部才派出天安舰和束草舰’、‘是不是在紧急状况下执行了某种作战’”。

如果李议员转述的失踪者家属证词属实,则可以推定在事故发生至少十余分钟前已发生了某种特定状况。

李议员表示:“(失踪者家属的)9时15分通话记录很快就会公开”,“但目前当局对此予以否认”。

此前军方公布的天安舰沉没时间在四天内变了三次。军方最初公布事发时间为26日晚9时45分,次日又提前15分钟修正为9时30分。

之后,国防部长官金泰荣29日出席国会国防委员会时,又将时间提前5分钟,公布为9时25分。

相反,海洋警察厅曾散发新闻稿,写明事故时间为晚9时15分。

李议员还援引失踪者家属的话指出,军方所称“正在向舰尾部位注入氧气”也与事实不符。

李议员说:“现场每人只有4小时用量的氧气,氧气总量本身就不足”,“所谓已供氧也与事实不符”。

李议员还主张:“(失踪者家属的)立场是,有关我方救援队潜水员已接近并试图凿开船体的报道与事实不符”,“实际上连靠近都做不到,却在发布误报”。

李议员主张:“80%至90%的媒体报道都依赖当局的通报”,“失踪者家属希望表达的立场和声音并未被如实传达”。

阅读韩文原文