2010-03-30

朴主永伤愈了,可是……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

效力于法国职业足球队AS摩纳哥的朴主永(25岁)连续两场比赛打满全场,但未能取得进攻得分点。

AS摩纳哥30日(韩国时间)在摩纳哥路易二世体育场进行的联赛主场比赛中与AJ欧塞尔0比0战平。朴主永自1月31日对OGC尼斯一战打入联赛第7、8球后,已近两个月没有进球,但最近连续两场比赛全场90分钟驰骋赛场,证实其已从大腿伤势中恢复。

另一方面,将在南非世界杯小组赛中与韩国交手的阿根廷国家队前锋卡洛斯·特维斯(曼城)当天在英格兰超级联赛主场对维根竞技的比赛中,仅下半场便连入3球(本赛季第19球)完成帽子戏法,展现出极佳的进球状态。

阅读韩文原文