2010-03-30

[品牌住宅博览会] 承载公寓50年文化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1970年代建成的汉江公寓,因是公共机构大韩住宅公社首次推出的中大型公寓而在当时引发诸多争议。 1960年代首尔麻浦公寓。这是宣告我国集体居住文化开端的最早公寓。 代表首都圈第1期新城的盆唐新城全景。1990年代初包含5个新城的200万户住宅供应,成为此后公寓市场由数量扩张转向质量变化的拐点。 公寓引入品牌的直接契机是1990年代末外汇危机之后的售价自由化。Hyundai Engineering & Construction在推出“希尔斯泰特”之前曾使用的“Home Town”品牌公寓。 “公寓50年,承载文化”

公寓是我国居住文化的核心。不仅首尔、釜山等整座城市形成庞大公寓森林的大城市,地方中小城市也早已开始出现公寓逐一取代传统住宅的现象。公寓进入国内住宅市场已有50年,如今公寓不再只是单纯的居住设施,而成为“承载人们生活与文化的容器”。

有人说,住宅原原本本地反映一个时代的社会面貌。透过过往时代的住宅可以读出那个时代,透过今后将建成的未来住宅可以预测我们生活的变化。专家们一致认为,未来的住宅将是配备尖端设施的节能、环保公寓,尤其预计冠有特定公司品牌的品牌公寓将成为主流。

品牌公寓既是过去10年支撑国内公寓市场成长的一极,也成为决定公寓居民形成独立社区的主要因素。有分析认为,今后这种品牌差别化现象将进一步加深,甚至会划分为“住在OO公寓的人”和“不住在OO公寓的人”。

三星物产建设部门品牌组组长金东旭表示:“过去住宅市场本身是供应方主导的市场,公寓也千篇一律”,“但从10年前品牌公寓出现开始,成为公寓产品多样化的分界点,如今满足消费者需求的各种形态的公寓不断推出。”他预计,建筑公司之间的品牌公寓竞争将进一步提升公寓品质,推动住宅文化发展。

◇国内最早的公寓是麻浦公寓=住宅业界将1961年10月动工的首尔麻浦区麻浦公寓视为国内公寓的起点。该公寓位于首尔麻浦区花园酒店后侧,如今已完成重建,变身为“三星集团 Raemian公寓”小区。可以说,最早的公寓被拆除,原址上建起了最早的重建公寓。

作为第一个经济开发五年计划的一部分建设的麻浦公寓,最初规划为10层。时任住宅公社总裁张东运以建设大规模公寓、让中产阶层入住为目标,决定安装在当时颇具划时代意义的电梯、集中式供暖、抽水马桶等设施。但这一计划因资金来源美国对外援助处(USOM)反对而落空,最终只能建成6层、没有电梯、以煤球锅炉取代集中供暖的分户供暖建筑。

历经曲折,麻浦公寓于1962年12月竣工。但即便开始入住,也没有出现希望入住的人。因为在当时,公寓这种居住形式十分陌生。不过不久之后,麻浦公寓成为京城一景,还出现了以公寓为背景拍摄的电影。

严格来说,麻浦公寓之前也有公寓。据住宅建设协会等资料,在韩国土地住宅公社(LH)前身住宅公社成立之前,1957年建成136户、1958年152户、1959年75户,共计363户公寓有记录在案。但住宅业界普遍评价认为,这些公寓仅相当于3层左右的联排住宅,不宜视为真正意义上的公寓。

◇伴随江南开发热潮开始的公寓大量供应=在国内公寓起点麻浦公寓建成之后,公寓开始迅速扩散到首尔市内各处。但公寓建设真正大规模展开,是从大韩住宅公社把住宅事业方向由独栋住宅转为以公寓建设为重点的1970年代后期开始。

最早打响国内公寓大量供应信号的是汉江公馆公寓。1969年10月动工的汉江公馆公寓,因是大韩住宅公社首次建设的中大型公寓而受到舆论严厉指责。以汉江公馆动工为契机,大韩住宅公社加快公寓建设步伐,在1970年一年内相继动工了阿贤洞、东部二村洞汉江公馆等公寓。

1970年代,伴随江南开发热潮,民间建筑企业开始参与公寓建设。江南开发热潮即意味着公寓开发热潮。盘浦住宅公社公寓(现已重建为盘浦Xi、Raemian First Age等)也是在这一时期建成。大韩住宅公社还相继在遁村洞、蚕室等地开始供应大规模公寓。

1970年代后期,大规模宅地开发事业开始活跃,公寓文化也开始向全国扩散。

◇果川·木洞新城,成就公寓大工程=1980年3月,一项足以载入住宅建设史的大工程启动,即果川新城建设。果川新城是国内最早的规划城市,借用了英国新城开发方式,其构想是为缓解随时间推移日益加剧的首尔过度膨胀与过密现象。

1983年,木洞新市区开发事业启动。木洞公寓建设了热电联产电厂,引入国内最早的区域供冷供暖系统。1980年代还接连推进了上溪洞马得平原开发、奥林匹克选手村公寓建设等在我国住宅建设史上留名的重大项目。

这一时期也是住宅建设形式多样化的时期。单间公寓、可变型公寓自不必说,高达30层的超高层公寓也开始出现。住宅业界相关人士表示:“盆唐新城等首都圈5个新城的公寓建设事业,成为将我国住宅事业提升一个层次的契机。”

◇“品牌”改变公寓=品牌正式进入国内公寓市场是在2000年代。公寓最初进入国内住宅市场的1960年代,普遍以地名命名。与被视为公寓起点的“麻浦公寓”一同,1966年城区整治事业全面展开后,东大门、弘济洞、敦岩洞公寓等相继建成。

1970年代政府开始扶持民间住宅事业,狎鸥亭、汝矣岛、蚕室、盘浦洞一带建起大规模公寓区。此时出现的公寓主要使用企业名称。1975年Hyundai Engineering & Construction首次使用“现代公寓”这一品牌,GS建设的前身乐喜开发1980年以“乐喜公寓”之名进入住宅事业。

地名与企业名混合使用是从1990年代盆唐、一山等首都圈五大新城开发开始。1989年的LG水枝公寓、1990年三星建设施工的波拉美三星公寓也属于地名与企业名混合的情况。

建筑公司正式推出品牌是在1997年国际货币基金组织(IMF)管理体制之后。大规模未售现象导致大型建筑公司接连倒闭,政府随之引入售价自由化,公寓品牌时代由此开启。售价自由化一举提升了国内住宅市场的户型平面和装修材料水平,此时建筑公司为实现差别化而争相推出的正是品牌。

◇公寓品牌时代,改变居住文化=公寓品牌源自韩国独有的市场结构。与每年大量供应数万户的韩国不同,海外很难找到类似的品牌体系。公寓品牌如今已成为评价公寓价格和品质的标尺,成为消费者购买公寓这一商品最重要的标准之一。

根据LG经济研究院分析公寓品牌与住宅购买相关性的《公寓市场的客户满意战略》报告,消费者在选择公寓时,把品牌(25.6%)作为最重要的判断标准,超过交通(18.9%)和投资价值(11.1%)。

各地区品牌公寓形成社区并主导房价,如今已成为普遍现象。因为即使地段相同,冠以何种品牌也会使入住者的偏好不同、价格出现差异。因此近来甚至出现居住在老旧公寓的居民提出诉求,要求把牌子换成“Raemian”“希尔斯泰特”等知名公司品牌的情况。

住宅业界一位相关人士表示:“品牌公寓因广告等营销费用而被指责推高公寓价格,但这只是看到了局部”,“公寓品牌时代是反映消费者需求的自然现象。”

阅读韩文原文