2010-03-26

首尔市中心竖起大型“独岛宣传牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市中心将设立大型“独岛宣传牌”。

首尔中区25日表示,计划在奖忠体育馆前十字路口的交通岛上,竖立一块印有独岛照片的发光二极管(LED)宣传牌,尺寸为宽10米、高4米。独岛照片上以韩文和英文标注“从此地到独岛431公里”,告知首尔市中心到独岛的距离。7000万韩元制作费用使用了从首尔市获得的“文化奖励奖金”。

中区解释称,奖忠体育馆十字路口是首尔市民和外国游客常去之处,非常适合宣传独岛。该处位于通往首尔代表性景点“南山”的路口,周边有奖忠坛公园、新罗酒店、东国大学等主要设施以及知名猪蹄餐厅。

中区区长郑东日表示:“期待能让我国国民和外国游客自然而然地认识到独岛是大韩民国的领土。”

宣传牌点灯仪式将于31日下午3时左右举行,郑区长、郁陵郡守、东北亚历史财团独岛研究所、网络外交使节团VANK会员、中区居民等约500人将出席。

阅读韩文原文