2010-03-25

[孩子的哭声就是希望] 低生育率对策研讨会 “幼儿园应纳入公共教育”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 低生育率对策研讨会,“幼儿园应纳入公共教育” [婴儿的哭声就是希望]引入家庭友好企业认证制需税制支援多子女家长延长退休年龄、对独身者课重税 金光洙记者 bright@sed.co.kr

为克服已上升为国家最大议题的低生育率问题,有人提出▦对独身者征收更多税款▦将5岁以上幼儿园教育纳入公共教育▦引入发达国家为引导多子女生育而适用的“速度溢价”等主张。

25日下午,在社团法人“女性开启未来”主办、于韩国新闻中心举行的“探索切实有效低生育率对策政策研讨会”上,韩国劳动研究院研究委员金惠元强调:“合计生育率下降的主要原因被指为晚婚,因此需要能够提前结婚时期的政策。”

瑞典引入的“速度溢价”是指,生育第一胎后30个月内生育第二胎时,如果生育第二胎时的工资低于生育第一胎时的工资,则以生育第一胎时的工资为准发放育儿休假津贴的制度。该制度可防止母亲为生育第二胎而辞职,在维持女性经济活动参与率的同时提高生育率,德国(36个月)最近也已引入。有观点指出,韩国若在育儿休假津贴中引入定率制,也可对此进行研究。

律师梁小英主张,为实现育儿费用、生育费用的社会分担,政府和地方自治团体应核定并承担费用,企业和个人也应共同参与。梁律师还补充说:“为促进家庭友好企业认证制度和弹性工作制,应加强对企业的税制支援,引入育儿休假和父亲休假制,同时还需要能够防止由此带来的不利待遇及解雇风险的立法支援。”此外,她还提出将5岁以上幼儿园教育纳入公共教育、缩短假期以由国家补助家庭内育儿负担,同时制定多子女延长退休年龄、住房支援等政策,并通过将低生育率业务移交地方自治团体来引导自主竞争等对策。

讨论开始前,研讨会共同代表、首尔大学教授郑镇华指出:“政府近5年投入约13万亿韩元预算推进低生育率对策,但去年生育率反而进一步下降”,“对策层出不穷,但社会对此评价冷淡,认为这些对策脱离现实的批评声很大”。

汉阳网络大学银色产业学系教授崔淑姬列举韩国低生育率的原因为▦收入因素(未来经济不安加剧)▦子女因素(教育费增加及效益减少)▦价值观因素(重视个人生活方式)▦社会与职场因素(相较于女性经济地位提升,社会条件不足)等,并强调“需要基于此的综合对策”。

另一方面,政府今后将汇总各界各层的意见,计划于7月公布未来5年(2011~2015年)推进的“第二次低生育率老龄社会基本计划”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文