2010-03-25

[首尔经济网络/庆南] 庆南银行率先创造青年岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南银行新入职员工在任命仪式后合影留念。庆南银行自去年起一直致力于创造青年就业岗位。

在庆南、蔚山、釜山等东南经济圈青年失业率居全国之首的情况下,庆南银行积极致力于创造青年就业岗位,引发关注。

庆南银行最近招募了100余名青年实习生,自5日起实施“2010年上半年青年实习项目”。

为期两个月(3月5日至4月30日)的青年实习项目包括职务培训(银行现状介绍、金融基础知识、职场礼节)和实习业务(各柜台轮岗体验、产品销售辅助、服务监测、社会志愿服务)课程。青年实习项目考核优秀者在应聘庆南银行时可获得优待。

与此同时,庆南银行计划大幅扩大今年新员工招聘规模,基本确定上半年招聘柜台柜员35名,下半年招聘中坚职员50名和柜台柜员35名。

庆南银行之所以如此为区域内青年创造就业岗位,是因为判断该地区青年失业问题严重。据东南地方统计厅公布的统计数据,东南经济圈青年失业率为8.1%,高于全国青年失业率7.6%。

庆南银行在创造就业岗位方面的努力自去年起已十分突出。庆南银行去年参与政府的“工作分享(Job Sharing)”,两度实施青年实习项目。3月、4月和7月、8月分别面向大学毕业生(预定毕业生)和在校生,让240余名本地青年求职者体验银行业务。

不仅如此,在原定招聘60人的“2009年下半年新员工(柜台柜员)招聘”中,还选拔了16名青年实习项目考核优秀者为新员工,使青年实习项目能够衔接到庆南银行就业。

行内为创造就业岗位的自发行动也不断扩大,包括行长文东星在内的全体高管及部门负责人上缴了月薪的一定金额,全体员工自发使用年假,将节省下来的预算用作招聘新员工的财源。

庆南银行副行长千浩镇表示:“社会对工作分享的关注似乎不像去年那样活跃”,“青年求职者迫切需要能够带来希望的社会关注,银行层面将不吝支持。”

友利微笑金融财团“庆南支店”开业 庆南、友利银行出资500亿韩元 支援低收入阶层等

庆南银行与友利银行为稳定庆南地区平民生活,开设了“友利微笑金融财团庆南支店”。

庆南银行最近在马山市梧桐洞自动化支店(梧桐洞159-23号)二层开设“友利微笑金融财团庆南支店”,正式开展金融支援业务。

出席友利微笑金融财团庆南支店开业仪式的有庆南银行行长文东星、友利微笑金融财团会长李钟辉(友利银行行长)、国会议员安泓濬、庆尚南道政务副知事安相根、马山市副市长金英哲、马山市议会议长卢判植、微笑金融中央财团事业本部长洪范植等。

在金融界和财界中率先在庆南地区开业的友利微笑金融财团庆南支店,每年出资100亿韩元、5年共出资500亿韩元运营。

支援对象为居住在庆南的低收入、低信用、小微个体经营者(信用等级7至10级)等,最低50万韩元、最高5000万韩元,可在无担保、无保证的情况下获得创业资金和运营资金支援。

庆南银行行长文东星表示:“当前迫切需要为居住在地方的低收入、低信用阶层扩大微笑金融窗口”,“为成为稳定平民生活的及时雨,银行层面将不吝支持。”

友利微笑金融财团与微笑金融中央财团分开,由庆南银行与友利银行、光州银行、友利投资证券等友利金融集团旗下公司共同参与设立。

首任会长由友利银行行长李钟辉出任,为保证事业推进的公正性和全社会的联合,天主教首尔天主教社会福利会金龙泰神父(隶属首尔总教区)和崇实大学教授柳秀贤等参与了理事会。

另外,友利微笑金融财团将于26日在光州广域市开设“友利微笑金融财团光州支店”。

阅读韩文原文