2010-03-25

执政党“司法改革方案”突然提交国会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大国家党24日将7项司法改革相关法案紧急提交国会,围绕这些修正案的表决,预计朝野将发生尖锐冲突。

民主党等在野方面立即反弹,认为大国家党的法院改革方案带有浓厚的“驯服法院”意图,国会讨论过程中难免出现波折。

大国家党议员余尚奎代表提出的法院组织法修正案,将现为14人的大法官增至24人。同时规定其中三分之一由主要经历非法官者担任。此外,为推荐由韩国大法院院长提名的大法官候选人,规定在韩国大法院设立大法官推荐委员会。

关于法官任用资格,强化为在相关领域有10年以上经历者,并包含延长大法官和法官退休年龄的内容。

李韩成议员代表提出的刑法修正案,将现行处3年以下有期徒刑或5年以下资格停止的公布嫌疑事实罪的法定刑提高至7年以下有期徒刑或10年以下资格停止,以减少侵害嫌疑人人权的可能性。此外,该议员代表提出的刑事诉讼法修正案,为防止现行扣押搜查及嫌疑人传唤被滥用,规定须具体载明拟扣押的物品。同时规定,不得仅以强迫自白为目的,对行使陈述拒绝权的嫌疑人不必要地反复要求出庭。

孙范奎议员代表提出的律师法修正案规定,律师不得收取超过韩国法务部部长官公告的代理费标准的费用。并规定曾任法官或检察官的律师,自退职时点起往前一年内所任职的法院或检察厅管辖的案件,在退职后一年内不得承接。

孙议员代表提出的公职人员伦理法修正案,将限制退职公职人员就业的营利企业规模下限,限定为资本金5亿韩元以上、年营业交易额15亿韩元以上。

阅读韩文原文