2010-03-24

[与企业同行] 我们之间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提到环境问题,人们往往首先想到室外的大气污染等,但事实上家庭内部的污染同样直接威胁我们的健康,其程度不亚于室外污染。被推定为主因的是家中燃气使用以及烹饪时释放出的有害物质。同时开启两个燃气灶头做饭,室内产生的有害气体相当于在室内启动一辆汽车,主妇和家人的健康因一氧化碳排放而受到严重威胁。不吸烟女性肺癌发病率急剧上升的原因,同样被推定为燃气使用所产生的有害物质。

本公司凭借全球首创开发的新概念电灶“HETIS”,提出了将烹饪过程中产生的有害物质以及味道和营养成分的破坏降至最低的方案,引发关注。HETIS是火力强于燃气、性能优于进口电灶的新概念韩国型电灶,充分反映了以煮和炖为主的韩国饮食文化以及现代韩国人追求快速烹饪的需求。公司方面解释称,该产品不排放任何有害物质,通电后仅需2秒即开始超高速瞬间发热,迅速完成烹饪。不会出现因长时间暴露于燃气火焰而造成的炊具损坏或食物味道与营养的破坏,弥漫整个屋内的食物气味也更少。公司方面还补充称,可始终保持灶具周边清洁,实现厨房卫生。

使用费每月6000韩元左右,低于燃气,这也是一大优势。

阅读韩文原文