2010-03-24

“校办企业”53家将获5年支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原女子大学食品分析研究中心去年为CJCJ集团、Lotte Chilsung Beverage、东远集团、韩国养乐多等食品饮料领域大企业代办产品质量及卫生检验,实现20亿韩元销售额。4亿韩元收益中,3000万韩元用作在校生奖学金,其余进行再投资。

27名员工中有8人是该校食品营养学专业毕业生。该中心计划今年将销售额增至30亿韩元,并新增招聘5名以上员工。中心负责人南振植表示:“中心设立后,此前较难实现的大企业就业大幅增加”,“通过现场实习可提升实务能力,还能自行雇用,并可用收益发放奖学金,可谓‘一石三鸟’。”

为学生现场实习、创造就业以及确保学校财政收益,共有53家“校办企业”获选并接受政府支持。

教育科学技术部24日表示,将对大学13所、专科大学21所、专业高中19所共53家校办企业提供支持,用于员工人工费、现场实习费、器材购置费、运营费等,其中大学和专科大学每年约3亿韩元,专业高中约1亿5000万韩元,最长支持5年。

教育科学技术部以培养适应现场型人才和扩大学校财政收入为目标,于2004年启动校办企业支持项目,截至去年已向317家(累计、含重复)提供830亿韩元支持。此间校办企业为6万3000余名学生提供现场实习,雇用1948人,累计实现销售额838亿韩元。

其中,去年实现19亿5000万韩元销售额的庆尚大学“GAST”,以及庆熙大学韩方材料加工(15亿5000万韩元)、东义科学大学东义分析中心(13亿9000万韩元)、全北大学全北大学火腿(12亿韩元)等被评为成功的校办企业。

此次获选的53家中有46家将延续去年继续获得支持,忠州大学生物食品、东首尔大学诗艺、白石文化大学白石我们的手艺、圆光保健大学圆光旅行社、未来产业科学高中未来维修店、善一电子商务高中Yes善一等6家为新获选。

教育科学技术部将校办企业的支持期限从原来的2年延长至最长5年,以便稳定运营校办企业,但在支持2年后通过中期评估淘汰约30%,在年度评估中被判定为“不足”的也将中断支持。

教育科学技术部一位相关人士表示:“校办企业每年为2万名以上学生提供现场实习机会,并创造数百个新岗位”,“期待其通过收益发放奖学金等方式,为学校财政健全化作出贡献。”

阅读韩文原文