2010-03-24 | 정민정 기자

[生活与乐活] 与小王子同行的“小法国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小法兰西 小王子原画展 跳蚤市场上的玩偶

SetSectionName(); [生活与乐趣] 与小王子一同启程的“小法兰西” 用当地运来的建材再现法国村庄,可容纳200人住宿……还有多样文化活动 加平=郑敏静记者 jminj@sed.co.kr

小法兰西 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');小王子原画展 ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');跳蚤市场上的玩偶 ImageView('','GisaImgNum_3','default','260');

京畿道加平“小法兰西”

“这个周末和家人去法国旅行怎么样?”

这看似只有电影里才有的事,但从首尔出发仅一小时左右,就能抵达法国气息浓郁的法国文化村。

在可俯瞰随微波流淌的深蓝清平湖的山丘上,密密簇拥的白色房屋、仿佛泼洒了钴蓝色颜料的天空,春天来临时被五彩野花环绕——这里就是“小法兰西”(Petite France,法语意为小小的法国)。

从清平大坝沿湖畔朝南怡岛方向行驶10公里即可抵达的小法兰西,以“花与星,还有小王子”为口号,于2008年夏在京畿道加平郡开业,旺季时日均约5000人到访,已相当有名。

◇前往法国村庄的别样旅行

站在从形似城门的正门入口延伸的道路正下方的圆形露天舞台向上望去,恍如置身法国的某个村庄。白色建筑与红砖、绿色大门等建筑的奇妙融合,宛如地中海沿岸的小乡村;而在野花遍布的夏天,则让人错以为漫步在阿尔卑斯的田园村落。

小法兰西中引人注目的空间之一是住宅展示馆。一眼便可看出的古旧木材、瓦片和墙体夺人视线,据说这是将约200年历史的法国古宅原样迁移重建而成。走进古宅,里面展示着法国家庭曾使用的衣柜、餐桌、沙发、钢琴等各种古董家具。

小法兰西市场营销组长郑永浩解释说:“木材自不必说,大门、瓦片、地板、窗框、大梁、椽子等所有建筑材料都取自原来的古宅,没有钉痕、以模块形式拼接的方式与韩屋有非常多相似之处。”

在小法兰西还能遇到另一处特别空间——八音盒之家。也称自鸣琴的八音盒是玩具型乐器,上紧发条后松开便拨动金属片发出声音。八音盒之家里,从法国收集的十余台大型八音盒会按时演奏。露天舞台旁的爱情猴面包树造型物,可将留言装入黄铜制的钟里悬挂。此外,据说有一种说法称敲响挂在玫瑰之屋顶端的爱情之钟,恋人的爱情便会实现,因此周末钟声整日不绝。

小法兰西也可住宿。34间客房可容纳200余人,每间房以不同的室内设计凸显个性。二层客房的窗户斜向天空开设,让人在房内就能看到夜空的星星。

◇邂逅特别的法国文化

小法兰西将于5月底前举办别具特色的法国文化集市“法国物品大庆典”。展出瓷偶、机械表、刺绣制品、灯具、烛台、托盘、铜像、挂墙装饰盘、银器、木制桌椅、油画作品等法国及欧洲的古董与复古制品500余件。销售方式分为直接销售和拍卖两种。

跳蚤市场上的代表物品可举出“样板人偶”与壁毯“葡萄的收获(Les Vendanges)复制品”。此次出品的5件样板人偶均为约100年前在巴黎制作,是与人体模型一同用于服装制作的物件。小法兰西雄心筹备的壁毯(tapisserie,挂墙用毯)也展现了法国高级文化的一个侧面。

以风俗、生活史、民间故事、传说等为主题、绘有各种图案的壁毯,自古以来装饰宫殿、城堡、宅邸的墙面,不仅带来观赏的乐趣,还提供室内保温效果。此次活动出品的壁毯是对巴黎克吕尼国立博物馆收藏的1500年代壁毯“葡萄的收获”的精细复制品,最低估价达180万~200万韩元。

13日开始的“小王子原画展”也为小法兰西增添了看点。此次活动以“小王子访问韩国”为副题,展出圣埃克苏佩里亲手绘制的小王子原画24幅、初版本以及圣埃克苏佩里生前佩戴的手镯等。

这只手镯是他1944年在地中海执行侦察飞行时坠机所佩戴之物,时隔50年后于1998年被一位渔夫在法国南部马赛里乌岛附近发现。

◇路线指引=走京春高速公路,从和道I.C出来朝春川清平方向行驶。从清平大坝朝古城里、虎鸣里方向直行10公里即可。若乘公共交通,可在清凉里站或城北站乘开往春川的无穷花号列车,约一小时后在清平站下车。工作日在清平站2号出口前每天有6班、周末有8班免费班车运行。

独自发笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文