2010-03-23

[记者观察/3月24日] 应向美国医保改革学习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2006年在美国纽约任驻外记者时,我因腰椎间盘突出在美国医院接受住院治疗。一周躺在病房里,没做什么特别检查,只拍了一次X光。出院时看到病房费用大吃一惊。一周的病房费用为1万美元(1200万韩元)。以为算错了,去问了住院结算部门,却是准确的结算金额。说美国医疗保险制度是“矛盾与不健全”的集合体也不算夸张。医疗保险费用高得超出常识,贫困低收入阶层根本不敢想加入医疗保险。迈克尔·摩尔导演的电影《医疗内幕》(SiCKO)揭露了膝盖撕裂的穷人在自己家里自行缝合伤口的悲剧,那并非虚构。美国3亿人口中,无保险者约5400万人,占总人口的18%。

美国总统贝拉克·奥巴马推动了被视为美国历史上百年夙愿的医疗保险改革。他逐一走访反对改革法案的共和党议员乃至民主党议员进行说服,使法案在众议院获得通过。

奥巴马总统让共和党反对派议员登上总统专机“空军一号”开展说服工作,还出演了此前不屑一顾的福克斯新闻,以求得意见不同的国民理解。

共和党178名议员全部投下反对票,对医疗保险改革法案殊死抗争,但并未占据主席台或阻挠议事进程。他们遵守“游戏规则”,向国民展示了公平竞赛,并对结果表示服从,呈现出美好的一幕。

看美国解决国家百年大计的过程令人感到芬芳,而看大韩民国解决百年大计的样子却令人眩晕。陷入“不是我军便是敌人”的二分法逻辑,不肯让步与妥协。总统未能展现沟通的领导力,在野党对政府和执政党提出的政策事事反对。政坛四分五裂,国论也在分裂。李明博总统与执政党、在野党应细细反思,某位财阀总裁为何说韩国政治是四流。

阅读韩文原文