2010-03-23

“大陆制罐今年营业利润预计140亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年将延续每个季度均创季度历史最佳业绩的势头。”

大陆制罐23日在首尔汝矣岛举行的企业说明会(IR)上表示:“受防爆丁烷气罐(CRV)和18升缩颈罐(可防止晃动的长方形罐)销售增长带动,今年营业收入和营业利润将分别同比增长23.3%和28.4%,达到1600亿韩元和140亿韩元。”

大陆制罐是生产普通罐及燃料罐的企业,曾在全球首次开发出CRV(含容器),自2008年起在国内外销售。

同年还推出了“缩颈罐”,将盛装食用油或涂料的长方形容器上部做窄,使堆放时上下罐体不会晃动。

管理部门理事金良友表示:“两款产品均在安全性高的评价中不断扩大市场占有率”,“韩国国内丁烷气罐市场占有率将从去年的26.6%提升至今年的33.7%,18升缩颈罐市场占有率将从11.1%扩大至15.6%”。

金理事解释称:“预计越南、中国等地便携式丁烷气需求将大幅增加,营业收入将持续增长”,“今后还将进军杀虫剂及塑料容器等新业务领域,并将其作为增长动力”。

阅读韩文原文