2010-03-22

孔贞泽住院……侦查受阻难免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日确认,因首尔市教育厅人事腐败案正在接受检方调查的前教育监孔正泽(76岁)已住进首尔峨山医院。由此,检方欲查明孔前教育监是否涉及人事腐败的调查将受到一定影响。

据教育界等消息,孔前教育监于21日晚8时左右突然倒下,被送往首尔风纳洞峨山医院急诊室,22日凌晨1时左右入住该院特护病房。据悉,他将接受心脏外科治疗与检查。

由于高龄的孔前教育监住院,首尔西部地方检察厅正考虑在观察其状态后调整申请逮捕令的时点,或强行进行病床调查。此前,孔前教育监在19日的检方调查中坚决否认嫌疑,检方为防止毁灭证据,本打算最快于当日下午申请逮捕令。

孔前教育监涉嫌通过担任首尔市教育厅教育政策局局长的亲信收受约2000万韩元财物,并指示其接受校长、督学升迁的请托等,于19日被传唤至首尔西部地方检察厅,接受了约14小时的调查。

阅读韩文原文