2010-03-22

美国医保:10年内3200万人受益,需财政9400亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 美国医保:10年内3200万人受益…需财政投入9400亿美元 ■ 将有何变化 保险公司以健康为由拒保等霸道行为减少 26岁以下青年可依父母保险受益 纽约=权九灿特派员 chans@sed.co.kr

若奥巴马政府的健康保险(医疗保险)改革法案顺利实施,美国有望摘掉医疗保险落后国的标签。

在美国未参加健康保险的人数为5400万。一旦失业,一夜之间就会沦为无保险者。美国人均年度医疗保险费高达8000美元,相当于美国平均收入的16%都用于缴纳保险费。这是因为与有政府财政支持的韩国不同,美国医疗保险完全由民营运营。

如此过高的保险费一直被视为美国制造业竞争力削弱的原因。被指为美国汽车“三巨头”衰落原因之一的过高福利成本中,相当大一部分是退休人员健康保险费用,这是众所周知的事实。

医保改革法案实施后,未来10年将有3200万人新获保险保障。随着法案通过,保险公司不能再以投保人健康状况为由收取高额保险费或拒绝承保,此前的霸道行为将减少。

医疗保险(老年人健康保险)适用范围也将从65岁以上扩大至55岁以上,对低收入阶层医疗补助的支持也将增加。26岁以下者可通过父母的投保获得保险保障,青年层的保险负担也将大幅减轻。

为此投入的政府财政资金为10年9400亿美元。

奥巴马政府计划为此将对年收入25万美元以上高收入阶层征收的医疗保险税率从1.45%上调至1.95%,并对保险公司和制药公司等企业加征税收以筹措财源。

共和党主张该法案将成为“财政的弗兰肯斯坦”,会使财政赤字扩大,但国会预算办公室(CBO)推算,从2019年以后财政赤字负担将减少1380亿美元,原因正在于此。

然而,健康保险改革案通过后,占美国人多数的中产阶层的医疗保险费用是否会减少仍是未知数。

虽然为减轻财政负担决定提高税收并加大医疗保险公司和制药公司等的负担,但备受争议的“公共选项(政府主导的医疗保险)”被排除,因此民营保险公司下调保险费的压力并不大。

公共选项旨在通过与民营保险公司竞争来降低保险费,但因财政负担可能如雪球般膨胀,已于去年12月24日在参议院版本中被排除。

奥巴马政府的困境正在于此。处于医疗保险盲区的低收入阶层受益增加,但中产阶层几乎没有变化。这也是民调结果显示60%的国民反对医保改革的原因。相反,保险公司和制药公司的税收负担还有可能被转嫁到医疗保险费上。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文