企业银行金某部长最近在聚餐上因一句祝酒词“Seuja(立起世界、立起我们的家庭与经济、立起自己的雄心)”而颇为得意。因为同席者都说这是第一次听到的祝酒词,觉得很有趣。
金部长表示:“把银行最近发下来的祝酒词稍作改编,反响很好”,“在聚会上讲祝酒词时,很多人都说好并记下来”。
最近银行为帮助业务营销而着手推广祝酒词,颇引人注目。
据金融界22日消息,企业银行最近向全国613个分行行长发放了收录最新祝酒词的宣传册,同时也向总部部长以上高管进行了分发。
企业银行解释说,分行长以上人员与外部人士会面的机会多,主持员工聚餐的场合也多,因此希望他们以独特有趣的祝酒词带动气氛。
祝酒词汇编由负责企业银行组织文化改善的新IBK策划团操办。汇编中收录了近来流行的75条祝酒词,如Jujeonja(像主人一样具备专业性、自信地生活)、Sauna(分享爱与友情)、Obama(长长久久、如愿以偿、随心所欲)、Tong-tong-tong(沟通顺畅、运气大通、万事如意)等。由于是企业银行编的,还有Gibaejuk(背叛企业银行就死定了)、IBK(哎呀好棒,企业银行加油)这类祝酒词。
一家商业银行相关人士表示:“据了解友利银行也将在不久后推出收录祝酒词的小册子”,“看得出是想在祝酒词这样的细节上也为员工着想”。
现介绍宣传册中的主要祝酒词。
◇员工聚餐= Gaenari(摘下职级、忘掉年龄、放松一下)、Jujeonja(像主人一样具备专业性、自信地生活)、(领唱)我们是/(应和)一体、同行/则致远
◇带动气氛时= Jihwaja(从现在起为这热烈的场合干杯)、Danmuji(单纯无知地享受当下)、Ninano(你和我一起唱歌跳舞)、Geosigi(别拒绝,让干什么就高兴地干)、喝干吧/喝了呀、Hakuna/Matata(没关系别担心·非洲斯瓦希里语)
◇高尔夫·登山聚会= All Par(今年也加油)、All Birdie(今年放下心中的贪念,狠狠地……吧)、(高举酒杯)上山/到顶峰、(放下酒杯)下山/要安全、(碰杯)登山/按各自水平
◇男女同行聚会= Uami(为优雅美丽的未来)、Byeonsatto(不变心地相爱,再相爱)、Haedanghwa(一年比一年堂堂正正、光彩照人)、Saida(我爱您。献出这条生命去爱。来世也只爱您)、Wonder! Girls!(想喝多少就多少、不多劝!自己斟自己喝·在不喜欢劝酒的场合)
◇祝成功·幸福= Nagaja(为国家、为家庭、为自己)、Danmuji(即使单纯无知也要无比幸福地生活)、Seuja(立起世界、立起我们的家庭与经济、也把自己那个有力地立起来)、Daenamu(一边交谈一边为无限成功)、Obama(长长久久、如愿以偿、随心所欲)、日新月异/一路顺风
◇祝爱情·友情= Sauna(分享爱与友情)、Ojing-eo(长久地黏乎乎地相处)、毫不吝惜地相爱吧/哎呀~、喜悦/相加(+)、悲伤/相减(−)、希望/相乘(×)、爱/相除(÷)、(高举酒杯)理想/要高、(放下酒杯)友情·爱情/要深、(碰杯)酒杯/要平等
◇祝健康= 9988/234(活到99岁都生龙活虎/病两三天就离去)、Jaegeonchuk(有趣、健康、受祝福地生活吧)
◇送别聚会= Gogamsa(辛苦了、谢谢、爱你)、Gosari(谢谢、爱你、理解你)、Kkeol-kkeol-kkeol(该多爱一点、该多享受一点、该多给予一点)
◇结束酒局时= Chogajip(一以贯之回家去,没有第二场)、为119(一种酒、只在第一场喝到晚上9点)干杯、Madonna(喝完、付钱、走人·喝干最后一杯时)






