2010-03-22

义王市为出所少年院学生介绍就业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道义王市着手为首尔少年院出院学员提供就业介绍及就业指导教育。

义王市长李亨求、首尔少年院院长金正圭、义王商工会议所会长安圣哲于22日在市政府会议室

签署了少年院学员就业支援业务协议。

这些机构今后将面向少年院学员实施职业介绍、职场适应指导以及为稳定回归社会提供的就业指导服务等。

特别是该市决定将首尔少年院学员纳入上月10日开设的义王就业中心的当地居民就业创造项目,扩大对弱势群体的就业支援功能。

义王就业中心将在首尔少年院开设职业发展指导课堂,每期25人、每年面向250名即将出院者开展升学、就业等就业咨询。

还将开设就业指导项目,按案例指导简历、自我介绍书的撰写方法以及签订劳动合同的要领,提升求职技能。

义王商工会议所决定构建就业预约系统,让在首尔少年院学习烘焙、摄影影像、测量等职业能力开发培训课程的学生提前到当地企业就业,使其出院后即可无空档地开始职场生活,从而帮助少年院学员回归社会。

义王市副市长李炳官表示:“计划也为少年院学员提供无限关怀理念的高质量就业指导服务,有效防止再次犯错。”

阅读韩文原文