2010-03-21

"我们是来学习清州Jewel City的"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们来在Xi Well City学习韩国建筑业的底蕴”

Shinyoung21日表示,日本大型建筑公司土屋组的100多名管理人员和员工访问了在清州福台洞大农地区建设中的综合园区“Xi Well City”现场。土屋组是拥有土壤修复等核心技术的环保专业建筑企业,在日本国内位居前20位的大型建筑公司。

此次现场访问是应土屋组建设方面的请求实现的,对方希望学习韩国人的创造力和挑战精神,以此为突破日本建筑业景气低迷创造契机。

土屋组会长土屋知义表示:“Xi Well City在园区布局规划、室内装修、景观等方面达到世界最高水平,在日本也十分罕见”,“日本房地产业界也将其视为下一代综合园区的典范。”

정춘보会长Shinyoung表示:“建筑业先进国家日本的大型建筑公司管理人员和员工亲自访问韩国国内项目现场十分罕见,能够作为展现韩国人底蕴的创新案例加以介绍,令人自豪。”

Xi Well City是韩国国内首个民间城市开发项目,总投资额达3万亿韩元。目前1号街区2164户将于今年7月入住。

阅读韩文原文