2010-03-21

日本“全力争取发电、铁路等基建订单”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本为提高对急剧增加的新兴国家社会间接资本(SOC)项目的接单量,制定了促进对民间企业提供资金支持等内容的“基础设施出口综合战略案”。

这意味着将在政府层面积极支持民间企业对发展中国家的基础设施投资,被评价为要在全球舞台上同步推进日益激烈的基础设施接单竞争以及与之相关的天然资源确保努力。

21日《读卖新闻》报道称:“经济产业省已拟定以设立允许公共财源投资民间企业的‘基础设施基金’为核心的基础设施出口综合战略草案,将于本月26日在产业结构审议会上提出”,并称“这将成为政府到今年6月前制定的新成长战略的核心内容”。

发电站、上下水道、铁路等发展中国家的SOC市场,在发达国家经济因全球金融危机而停滞之际仍保持相对增长态势,出口国的关注日益扩大。特别是经济危机之后,原本属弱小国家的非洲、亚洲各国以消费增长为基础迅速成长为下一代新兴国家,加上以环保技术为基础的新项目需求也在增加,各国的接单竞争更加激烈。

《读卖新闻》称:“在接单战中,欧美企业以及中国、韩国等以官民一体方式参与,而日本的协作尚不充分”,并表示“为克服竞争国的低价接单战略而进行的政府综合性支持及官民一体体制建设,是此次战略案的核心”。

据该报报道,此次草案涵盖了以公共财政等积极支持参与海外社会间接项目的日本企业,同时包括金融支持、相关企业间合作强化、高层外交支援等官民一体的努力。

经济产业省尤其认为接单的成败取决于能否以低利率筹措长期资金,因此计划设立“基础设施基金”,使民间企业能以低息筹措长期资金,并让年金基金或机构投资者的资金可投向海外项目。考虑到项目可能因政治、经济原因延迟或资金无法回收的担忧,还将提高贸易保险的利用度。草案还计划将国际协力银行(JBIC)的贷款对象从现有的核电、铁路项目扩大到太阳能等新能源项目以及上下水道等与水相关的项目,以进一步增加受惠的民间企业。

此外,经济产业省认为,为确保竞争优势,包含基础设施建成后运营层面的一体化支持体制十分重要,因此决定支持制造企业与电力公司、铁路等基础设施运营公司之间的合作。为提升成本竞争力,将鼓励推进与新兴国家企业的合作,同时进一步扩大首相等最高级别国家公务员的外交支援。

据经济产业省介绍,随着新兴国家基础设施需求扩大,全球基础设施投资额去年已增至年1.6万亿美元。但中国、印度、巴西、俄罗斯等“金砖国家(BRIC's)”也从基础设施进口国转变为出口国,展开国家层面的接单战,各国间竞争日趋激烈。

阅读韩文原文