2010-03-21

培育“韩国型3D虚拟形象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为3D设备技术开发,将设立规模2000亿韩元的全球新增长基金,并通过规模3000亿韩元的3D基金支持3D内容制作,为3D产业发展将投入5000亿韩元以上的财政资金。

此外,为让国民放心收看3D广播,还将制定3D广播安全性标准。政府提出,借此系统性培育"韩国型《阿凡达》"的构想。

据知识经济部、Korea Communications Commission、文化体育观光部等21日消息,政府计划于4月8日的紧急经济对策会议上,由相关部门联合向李明博总统报告以上述内容为核心的"3D产业发展战略"。

政府一位高层人士表示:"4月8日与总统的地方访问行程重叠,但发布应该不会有大问题","为构建从内容生产到播出的'3D生态系统'良性循环结构,制定了对策"。

此次对策出台的背景是,近期3D电影《阿凡达》在全球大卖,6月南非世界杯可通过3D电视收看等,3D热潮迅速扩散,但政府判断国内3D产业连蓝图都尚未真正绘就。

特别是从3D内容制作,到播出的广播服务、设备、眼镜等器材,都需要有机发展,基于这一判断,三个部门共同推进。实际上3D技术已有一定进展,但因缺乏可用内容而无法推向市场。

知识经济部首先推进3D摄像机等设备开发及设备国产化,并将现有全球基金中约2000亿韩元转向3D领域予以支持。同时计划着手原创技术开发及专利权获取。

广播通信委员会将准备10月地面波、有线、卫星3D广播试验播出计划,以及为防止3D广播亟待解决的眩晕、呕吐等问题的指导方针。文化部将建设降低内容制作成本的共同制作设施,并从母基金资金中拿出约3000亿韩元设立3D基金,负责资金支持等。据悉政府除这些部门外,还在研究让各类基金参与3D战略的方案,总支持资金预计为"5000亿+"。

还将制定3D发展的十年路线图。短期为五年技术发展计划,中长期为十年愿景实现方案,按各领域分别规划。

阅读韩文原文