2010-03-21

SK能源对产油国石油产品出口激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK能源去年向产油国出口的石油产品数量大幅增加。

韩国没有原油,大部分需从产油国进口使用,但附加值较高的产品逆向出口反而增加。

SK能源21日表示:“去年向越南、印度尼西亚、巴西、阿联酋等10多个产油国出口了3800万桶石油产品,同比增长超过22%。”

业界分析认为,去年受全球金融危机导致的经济衰退影响,经营环境比往年更为艰难,在此背景下对产油国出口量仍能增加,得益于产品质量的差异化。

实际上,出口至产油国的产品大多为汽油、柴油、航空燃油等高附加值轻质油。去年出口量折算为金额达25亿美元(韩华集团约2万9000亿韩元)。考虑到SK能源去年石油产品出口总量为1亿5000万余桶,相当于约25%逆向出口到了进口原油的产油国。

SK能源目前营业收入中有超过一半、达59%来自出口。通过出口地区多元化,公司向美国、欧洲、亚洲等全球32个国家出口石油产品。这得益于公司为构建稳定的销售组合而很早便持续开拓海外市场。公司方面表示,今后将走出国内市场,进一步加强对全球市场的开拓。

阅读韩文原文