2010-03-19

“美联储将于9月加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

领导英国巴克莱银行研究团队的研究主管拉里·坎特(图)表示:“美国经济已进入稳健复苏轨道,美国联邦储备委员会(FRB)将在今年4月删除政策声明中‘长期维持超低利率’的表述,并于9月实施首次加息。”

巴克莱资本调查负责人拉里·坎特董事17日(当地时间)在韩国银行纽约办事处主办的经济展望研讨会上表示,“美国经济复苏虽然来得晚,但已经全面展开”,“(作为复苏关键的)就业岗位将从3月或4月开始增加”。

巴克莱研究团队被视为华尔街投资银行中最早就去年3月出现的美国经济复苏迹象“绿芽(Green shoots)”提出美国经济复苏预期的机构。

坎特董事表示,“在美联储发出加息信号的第二季度,纽约股市可能出现调整,但市场冲击不会太大”,“由于派对仍将继续,这一时期反而成为买入股票等风险资产的机会”。巴克莱给出的年末标普500指数目标为1210点(17日为1165点)。

他将G2(美国与中国)的紧缩政策列为全球市场的风险,但表示“应注意两国紧缩的情况不同”。他解释称,中国是为了给过热的经济降温、放缓增长速度,而美国则是把为稳定经济和金融市场而实施的扩张性政策恢复至正常状态。

坎特董事因此预计,“美联储转向紧缩并不是像中国那样为了降低增长速度,也没有面临迫在眉睫的通胀风险,因此将非常平缓、渐进地进行”。

他的观点是,美联储将在今年9月和年末各上调基准利率0.25个百分点,明年上半年按兵不动,下半年再度进入加息通道。相反,高盛、摩根大通、美国银行(BoA)等则预测利率要到明年初才会上调。

关于G2的汇率战,被问及美国财政部是否会将中国列为“汇率操纵国”时,坎特董事称这是“政治问题”,“被列入的可能性较低,若真如此,双方都将成为败者”。但他回避了人民币价值是否被低估的问题。

关于希腊等欧洲外债危机,坎特董事表示,“并非低估风险,但在经济复苏期市场能够克服财政问题,无需过度担忧”。

阅读韩文原文