2010-03-19

金属工会要求“维持汽车海外生产比例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国金属工会19日向雇主方统一发送的工资及行业统一要求案中,包含了维持汽车海外工厂生产比例内容的单独要求案,预计将引发争议。若该方案按工会要求被接受,预计今年计划扩大海外工厂生产比例的现代·起亚汽车等国内整车企业的全球战略将不可避免受到影响。

据金属工会19日透露,今年行业统一要求案中的汽车产业要求案决定引入海外工厂相关生产比例制。根据该要求案,公司为了工会成员的就业稳定和通过产业发展创造岗位,须维持2009年现有的生产比例。此外,还决定组建劳资同等人数的全球战略委员会,就今后维持国内生产、海外生产相关事项进行协商。

金属工会一位相关人士解释称:"从今年现代汽车的生产计划看,海外工厂的生产比例为51%,已超过国内工厂的生产比例","若这一状况固化,汽车产业劳动者的就业可能受到威胁,因此提出了这样的要求案。"

阅读韩文原文