2010-03-18

来京畿国际航空展体验太空旅行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿国际航空展将超越一般航空领域,飞向太空。

京畿道、京畿观光公社与安山市18日表示,将于18日在水原华美达广场酒店与韩国航空宇宙研究院(航宇研)签署有关京畿国际航空展业务协商及支援的业务协议(MOU)。

签约现场,韩国首位宇航员李素妍也出席。计划邀请李素妍担任讲师,为成长中的儿童播下飞越长空、迈向宇宙的梦想。

通过此次业务协议的签署,京畿国际航空展将全新推出航空航天相关内容,并可将航宇研的领先技术应用于产业展及体验活动。

今年迎来第二届的京畿国际航空展将以比去年更为丰富的内容迎接观众。由各大洲世界冠军领衔的飞行表演及各类体验教育活动有所增加,看点与娱乐项目也更加丰富。

每天可容纳1万人体验的航空航天体验馆将设有人造卫星、空间站模型以及失重、太空漫步等体验设施。此外还将设置可体验宇宙飞船内部卫生间、床铺、食品等的项目。

飞行器体验也将大幅扩大。

去年以超轻型飞行器为主的飞行器体验,今年起扩大至轻型飞机、直升机、特技飞机等,并设置了包括参观塔台、悬挂滑翔机模拟、乘坐热气球等共55种体验活动。尤其是包括韩国黑鹰飞行表演队在内,美国、澳大利亚、日本等5个国家7支队伍进行的特技飞行有望成为航空展的最大亮点。

公社相关人士表示:“本次航空展的体验活动比去年增加了约一倍,准备得更加充实。”并称:“将扩充停车场、餐厅、休息设施等,并加强安全检查,全力确保观众不会感到不便。”

京畿国际航空展将于下月30日至5月5日,在安山市常绿区沙洞韩国海洋研究院前举行,为期6天。

阅读韩文原文