2010-03-18

爱立信收购LG-北电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 爱立信收购LG北电 买入“持股50%+1股”……正进行细节收尾工作 崔仁哲记者 michel@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

全球最大通信设备企业爱立信将收购LG北电的经营权。

据业界18日消息,LG北电的大股东、加拿大北电网络已决定将LG北电的持股(50%+1股)出售给瑞典爱立信集团,目前正在进行细节性的收尾工作。

由此,自去年1月北电因经营不振申请破产保护而启动的LG北电持股出售工作,历经一年多终于有了结论。

预计爱立信在收购持股后将推进整合工作,最快将于今年4至5月成立新法人。在第4代(G)移动通信技术中主导长期演进(LTE)阵营的爱立信,计划积极参与韩国4G市场的LTE业务,并加强与韩国信息技术(IT)企业的合作,将韩国培育为扩大进军全球LTE市场的前沿基地。对此,LG北电第二大股东LG电子表示,“如何处理LG北电持股尚未决定”。

随着爱立信收购LG北电经营权,在年规模估计达1万亿韩元的韩国通信设备市场上,预计将与Samsung Electronics展开激烈的市场争夺战。此前韩国通信设备市场由LG北电和Samsung Electronics二分天下,而随着爱立信收购LG北电,将形成爱立信与Samsung Electronics对峙的格局。

韩国移动通信企业今后将配合无线互联网活跃化趋势,不仅在3G移动通信技术,也将大幅加强4G设备投资。由此,一度萎缩的韩国通信设备相关市场也有望复苏。

爱立信收购LG北电,是为了在4G移动通信技术中抢占其具优势的LTE市场。去年7月李明博总统访问爱立信瑞典总部时,爱立信为强化LTE市场主导权曾公布15亿美元的对韩投资计划,此次收购LG北电持股是其中的一部分。爱立信去年底在北欧率先在全球开启LTE商用服务,在技术实力上领先一步。上月在全球最大通信展“世界移动通信大会(MWC)”上,还演示了全球最高速度的1G(Gbps)下行4G LTE。这是可在移动设备上一秒内瞬间下载一部电影的技术。会长汉斯·维斯特贝里在MWC上充满信心地表示,“HSPA与4G LTE将使500亿台通信设备实现网络连接,并顺利处理不断增长的通信量”,“领先的通信企业已表现出建设4G LTE网络的意愿,爱立信为此具备技术领导力和规模优势”。

随着爱立信收购LG北电持股,韩国有望成为对4G移动通信技术标准决定产生重大影响的激战地。全球通信设备企业为掌握4G技术标准主导权,LTE阵营与WiBro阵营之间正展开激烈竞争。

作为WiBro发源国的韩国,在4G标准之争中将在本土直接迎战最有力的竞争者。WiBro是2006年由政府与Samsung Electronics、KT等共同开发,并在首尔和部分首都圈地区实现全球首次商用化的技术。由于是韩国自主开发的无线数据通信网,政府正以成为世界标准为目标积极扶持。4月还将支持韩国企业参与印度通信市场的WiBro频率分配等,致力于扩大WiBro势力,但与LTE相比仍难以摆脱力量不足的印象。

通信业界一位相关人士表示,“为确保全球4G主导权,LTE与WiBro阵营间的霸权竞争正日益升温”,“韩国通信市场预计将出现全球几乎唯一的WiBro与LTE激战,海外相关企业也正高度关注”。

韩国企业中,Samsung Electronics生产WiBro设备和终端等,主力发展WiBro,在LTE技术方面虽生产终端,但基站等大型设备尚未推出。LG电子主攻LTE,因此与爱立信加强合作的可能性较高。业界一位相关人士分析称,“LG电子在4G市场力推LTE,与爱立信合作的可能性非常大”,“只要双方利害关系吻合,预计将通过维持共同经营权等方式延续合作”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文