2010-03-18

师徒共塑"韩国陶艺之香"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

元庆焕作《杂记》 李宪廷的陶瓷 韩国现代陶艺的代表性作家元庆焕(56岁)以黑色陶瓷“黑陶”闻名。世界级设计师三宅一生是他的粉丝,在公司大厅安置了其大型作品,英国“维多利亚与阿尔伯特博物馆”等国内外知名美术馆也收藏了他的陶瓷。

年轻陶艺家李宪廷(43岁)去年在瑞士巴塞尔举行的“设计迈阿密/巴塞尔”艺术博览会上,因好莱坞影星布拉德·皮特购买其作品而引起全球话题。皮特是乘私人飞机前往艺博会的狂热藏家,他亲自挑选了李宪廷以陶瓷与混凝土结合制作的椅子和桌子等作品。

这两位在弘益大学陶艺系有师生之谊的作家,正在松岘洞梨花益画廊同时举办个展。作为以高丽青瓷和朝鲜白瓷之优秀而自豪的韩国陶艺家,两人在海外获得的评价高于国内,因此这是值得关注的展览。

展厅二层由老师元庆焕占据。展览名为《杂记》。毕生探究泥土物性的作家此次“出走”于泥土之外,提出新的方向性。他把妻子用过的梳妆台、面条筒、旧厕所的木门等平凡的身边物件拆解并重组,注入新的感性。在竹子上插葫芦的作品,以及利用小量斗的作品,在无心之中散发出现代的精致感。

展厅一层是李宪廷的作品。坛罐、各种尺寸的盒、看似粗朴却精致的陶瓷凳(椅子)、在素描本形态的陶瓷上绘制的素描作品等,兼具实用性与装饰性。仿佛把池塘或草丛搬进室内的陶瓷色感令人印象深刻。由于作品穿行于工艺与设计之间,展览名为《间、用》。两个展览均持续至24日。(02)730-7818

阅读韩文原文