2010-03-18

[企业在奔跑] HYOSUNG

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

晓星集团昌原工厂员工正在检查今年1月首次出口至印度Ghodawat公司的风力发电系统核心部件齿轮箱。

晓星集团今年将按照公司"通过全球卓越(Global Excellence)实现价值经营"的经营方针,提升核心业务的全球竞争力,并通过构建多元化业务组合,努力跃升为全球一流企业。

特别是,公司认为培育新增长动力是未来持续成长的必要条件,因此决定正式推进风力发电系统、芳纶纤维、TAC薄膜等业务。

晓星集团将风力发电业务视为环保产业,同时也是企业中长期核心业务,自上世纪90年代末起持续致力于技术实力的积累。公司以在变压器、断路器、电机、齿轮、泵等电力及产业设备领域积累的核心技术为基础,在增速机(gearbox)与发电机(generator)设计技术及设计能力、风力发电机制造和电力系统运营诀窍等方面不断确立全球竞争力。

晓星集团自1999年起积极投资风力发电系统的国产化开发,2004年完成750kW级风力发电系统1号机开发,并在大关岭实证园区进行了试运行。

2007年又完成2号机开发,安装于江原道旺山面大基里风电园区。经过约2年的实证阶段,去年4月从德国风电认证机构"DEWI-OCC"获得国内首个750kW齿轮式风力发电系统国际认证。8月又在2MW级风力发电系统方面首次在国内获得国际认证,被公认为名副其实的国内技术最强风电企业。

去年9月与韩国南部发电签订"风电国产化共同事业"协议,决定在江原道太白地区建设20MW级风电园区,并计划到2012年在旌善、三陟等地安装2MW级发电机。此外还与韩国东西发电签署在江原道江陵市建设26MW级风力发电园区的谅解备忘录。

双方已于2010年底在江陵市大基里一带动工安装13台2MW级风力发电机,预计明年底正式投运。本次项目供应的风力发电系统为晓星集团以自主技术开发并获得德国DEWI-OCC国际认证的产品,预计将为风力发电机国产化普及作出贡献。

晓星集团还在寻求进军海上风力发电业务。特别是2008年11月末,公司被选定为政府国家能源基本计划中国内最大规模的5MW级海上风力发电国策主管企业,计划于2012年前完成开发。

近期,晓星集团实现了将其在国内自主开发的风力发电核心部件首次出口海外市场的佳绩。晓星集团与印度Ghodawat能源公司签订合同,到2013年供应总额456亿韩元规模的风电涡轮用1.65MW级增速机(gearbox),印证了晓星集团风电技术的优越性。

公司还计划全面推进高强度高性能芳纶纤维及电子材料TAC薄膜等业务。晓星集团经过长期研究,于2009年以自主技术成功开发出高强度纤维芳纶原丝。

晓星集团的芳纶纤维品牌Alkex强度比钢铁高5倍,是现存纤维中最强的材料,并具有在摄氏500度下也不燃烧的优异耐热性以及对化学药品的强耐药性。该纤维轻便、穿着感佳,弹性模量和耐性优良,是应用于防弹夹克、防弹头盔、高尔夫球杆、网球拍、光缆、汽车刹车片等领域的高强度高附加值纤维。

晓星集团于去年8月在蔚山工厂内建成年产1000吨规模的芳纶工厂,通过持续试生产检验品质,今年计划通过全面开拓市场推动商业化生产。

此外,公司还将致力于扩大TAC(Tri Acetyl Cellulose)薄膜业务市场。TAC薄膜是保护用于电视、显示器、笔记本电脑、手机等的LCD部件偏光板的薄膜。2009年在龙渊工厂建成年产5000万平方米规模的LCD用TAC薄膜工厂,今年计划全面开拓市场。

随着晓星集团进军TAC薄膜业务,预计不仅可实现目前全部依赖日本进口的TAC薄膜国产化带来的进口替代效应,还将有助于增强韩国国内显示器成品及中间产品企业的竞争力。

阅读韩文原文