2010-03-17

[东十字阁/3月18日] 看看野村

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本金融机构曾是"井底之蛙"。制造业企业几十年前就已纵横全球市场,使日本成为"世界第二经济大国"。但金融业却完全是另一副景象。体量虽大,竞争力却远远落后于金融发达国家美国、英国,甚至不及香港等地。

体验过日本银行的外国人无不对其落后的系统咂舌。这是安于1.3亿人的庞大内需市场、与外部世界筑起高墙的结果,也是日本特有的护航船队式经营、安于官治的代价。

但全球金融危机之后,看待日本金融业的眼光正在改变。人们开始关注野村。对搅动华尔街的野村,美国、英国投以警惕目光,亚洲其他国家则投以好奇与羡慕的眼光。

2009年9月,当野村吞下破产的雷曼兄弟亚洲法人及欧洲、中东部门时,所有人都说这是"鲁莽的挑战"。实际上雷曼兄弟员工大批流失,"空壳雷曼"的危机论一度成为现实。最近,雷曼兄弟欧洲、中东部门负责人也离开了公司。

但野村很强悍。雷曼兄弟的人才离开后,野村便以积极的挖角加以补充。德意志银行、花旗集团等的优秀人才也选择了野村。作为攻略华尔街前沿基地的野村北美法人人员增加了一倍。

自去年第二季度起还连续三个季度实现盈利。最近甚至在华尔街发行了30亿美元债券。投资银行(IB)业务的全球市场份额也从收购雷曼兄弟前的1.5%猛增至5.2%。

横冲直撞的一年半。虽有危险时刻,但野村如今被评价为已成功在华尔街立足。一直虎视眈眈觊觎进军全球市场的野村,以雷曼兄弟为跳板迅速成长为精英集团。若没有准备和挑战,便不会有这样的结果。

韩国的银行和证券公司又如何呢?想问一句:"是否满足于诞生了全球百强银行?""是否把内需市场小的先天局限当成了借口?"我国金融机构究竟是否已做好在全球舞台上拼搏的准备?是否具备野村那样的挑战精神?

阅读韩文原文