2010-03-17

[Living & Joy] 因父母提前退休…老幺最委屈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国婴儿潮一代正式进入退休期,社会对退休后的生活高度关注。然而婴儿潮一代的退场,与其说是开启人生第二幕的希望画面,不如说充满担忧与苦恼的忧郁画面更多,令人唏嘘。为家庭牺牲了大半生的家长,连为自己的晚年做准备都不敢奢望,而退休之后抚养子女的负担依然存在。因为提前退休使得社会意义上已到退休年龄,但按生命周期来看,子女多半仍是大学生或刚刚步入社会的新人,子女就业、结婚等需要大笔开支的事情依然很多。

家长退休对本人而言是最艰难、最令人苦恼的事,但对家庭成员的生活影响同样巨大。尤其是在全球金融危机、结构调整加速等因素下,家长退休时间整体提前,相较长子长女在经济上受到不利影响的家中幼子,会强烈感受到相对剥夺感。

首尔大学心理学系教授郭金珠指出:“与韩国经济发展进程同轨的50至60岁父母一代,借助富足的物质稳定对子女进行了大量投资,与前一代相比,课外补习泛滥、竞争激烈,经济负担也随之加大”,“但比前一代更早出现的提前退休,使他们对最小的子女已无力继续支持,这就是现实。”

郭教授解释说:“幼子通常按出生次序的特性,想要争取更多的倾向较强,而在成长过程中因父母退休而比兄姐获得的照顾更少,由此产生的相对剥夺感必然很强烈。”因此郭教授建议,反而应让子女对家庭状况有准确的现实感,以防止与父母一代产生矛盾;同时父母即使无法给予物质支持,也应努力在心理和精神上成为幼子的依靠。

◇提前退休时代,幼子无处可依

全球经济危机之后,韩国职场人认为自己退休的年龄在50岁之前。就业门户Incruit以1000名职场人为对象进行的问卷调查显示,他们预计自己在目前公司的退休年龄平均为46.4岁。结果是相当多的职场人在子女读初高中、最早也是读大学、最需要经济支持的时期,反而不得不退出经济活动。

即便侥幸工作到退休年龄(平均53岁),对幼子的全力支持在现实中也不可能。实际上,子女最花钱年龄段的50多岁家长,收入还不如40多岁后段。Statistics Korea公布的去年按户主年龄段月平均收入显示,50多岁为376万韩元,相对低于40多岁的381万韩元。

在活动策划公司工作的李承浩(30岁,以下均为化名)代理在与女友筹备婚礼时,发现经济负担超出预期,忧虑增多。李代理有两位比自己大8岁和10岁的姐姐,是典型的幼子,姐姐们长期留学后结婚,而他几乎没有从父母那里得到经济帮助。李代理坦言:“考虑到父母比同龄朋友的父母大约年长10岁,我一直有一种必须为家里减轻经济负担的强迫观念;但与姐姐们结婚时不同,我要结婚时家里无法提供经济帮助,我还曾对父母发火,要他们就算卖房也帮帮我。”

大多在父亲退休几年后才结婚的幼子,在婚宴来客和礼金方面也比兄姐吃亏。上月举行婚礼的郑炳善(32岁)在婚礼当天因新郎一方来客太少,在新娘面前很难为情。身为大学教授的岳父来客多达数百人,喜宴席位都不够;而4年前从大企业高管职位退休的郑先生的父亲,来客明显偏少。

郑先生说:“虽然公司同事和朋友来撑场面,但只看来客人数和礼金,就给人一种明显不如新娘一方的印象,说实话伤了自尊”,“哥哥结婚时父亲还没退休,来客挤得没有立足之地,我的婚礼却冷清,挺遗憾。”

住在一山的金真熙(34岁)突然失去工作,忧心不已。金女士是三姐妹中的幼女,与姐姐们相差6岁以上的Teoul,两位姐姐早早出嫁,金女士大学毕业后一直帮父母打理店铺。但最近因经济不景气,父母经营的店铺关门,她让父母把此前积攒的资金留作养老资金,结果自己反倒无处可去。既没有像样的工作经历也没有资格证的金女士,无法依靠父母,已出嫁的姐姐们又忙于家务无暇顾及,眼下的经济生活乃至将来的婚事都一片茫然。

在最需要父母经济支持的求学阶段遭遇不利时,幼子的相对剥夺感达到极点。在大企业工作的崔贤宇(32岁)是法学院毕业后准备司法考试、后转为上班族的案例。三位哥哥都出自法学院,做检察官或律师,而崔先生在备考期间父亲失业,心理压力加大,自然而然地进了公司。崔先生表示:“我也会想,如果自己书读得更好,家里的状况也许能克服;但父亲退休带来的负担确实成了继续备考的障碍。”

正在求职的徐宇锡(29岁)遗憾地说,父亲在大企业担任高管时,哥哥和姐姐都就业、结婚,生活稳定;而与姐姐也相差6岁的自己,因父亲两年前退休几乎没能享受到什么照顾。特别是在如今求职看重履历条件的时期,补习费和考取资格证的费用都吃不消,哥哥姐姐去过的长期海外进修更是想都不敢想。徐先生叹气说:“我还记得哥哥找到工作时,父亲高兴地给他买了车”,“我别说收到汽车礼物,恐怕一就业就得给父母零花钱。”

◇与父母相处时间短的幼子之苦

作为老来子出生的幼子,多数父母年纪较大,比同龄朋友更早经历丧亲。幼子们诉苦说,正因相处时间少,送走父母后心里的遗憾只会更深。

在大企业规划室工作的崔俊赫(33岁)最近经历父亲去世。退休后患癌数年的父亲离世,崔先生说最大的遗憾是没能让父亲见到小儿媳的面。崔先生说:“从小得到父亲很多疼爱,父亲突然去世,我不知所措”,“他在抗癌期间还说想见到儿媳妇,这是最让我放不下的。”小学教师郑美贤(29岁)和相差一岁的姐姐,都是父亲四十多岁时才生的老来子。

通常花甲宴上子女乃至孙辈都会出席,但郑女士的情况是,她高中时父亲就过了花甲,她读大学时父亲退休,两个女儿却没有能力为父母做些什么,让她觉得遗憾。郑女士说:“小时候出门在外,有人会误以为我们是爷孙而不是父女,让我很难过”,“父母不再从事经济活动,筹备结婚资金也是个严重的烦恼。”

◇要求幼子自立的父母

幼子珍贵得放在眼里都不觉疼,但已难以继续提供经济支持的父母,心里抱歉之余也只能不得不逼孩子自立。在银行工作近20年、因2008年全球经济危机引发的结构调整而离职的沈贤锡(54岁)说,如今每次看到小儿子仍心生怜惜。

他退休时正读高三的小儿子成绩不错,达到能考上名牌私立大学的水平,但一年超过1000万韩元的学费让家里吃力,儿子最终进了能拿奖学金的中上水平大学。沈先生遗憾地说:“姐姐们都上了想上的大学,小儿子却很可惜没能如愿”,“因为家里的状况,他在升大二的今年选择了入伍。”

4年前从韩国一家中坚企业常务董事职位光荣退休的李贤秀(59岁),今年年初从赴法国留学的小女儿贞仁(25岁)那里拿到一份字据。内容是“法国留学归来后至少工作5年以上,并将月薪的50%交给父母”。为了主修法国文学的小女儿赴法留学,李先生拿出留作晚年生活资金的1亿韩元,通过与女儿的契约关系来确保日后的经济支持。

李先生说:“先靠养老金生活,等女儿留学回来后,就1亿韩元的贷款收回一部分”,“姐姐们都是无条件去美国和加拿大留学的,周围也有人说我太狠心,但对我来说只能先考虑晚年。”

阅读韩文原文