2010-03-17

农村振兴厅推进构建种子产业的“文益渐项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅17日表示,为扩大种子保有量并构筑种子产业发展基础,将推进旨在收集多样而优良的国内外遗传资源的“文益渐项目”。

农振厅决定为确保国内本土种子而开展“本土种子捐赠活动”,并将于18日在农振厅农业遗传资源中心大礼堂举行“本土种子捐赠活动”宣布仪式,产、学、研相关人士将出席。

当天的宣布仪式上,将接受农业从业者李永文持有的亚麻、黍等本土种子,以及个人育种者权五河持有的本土蔬菜种子等70余份。

此次旨在发掘国内本土种子并将其用作国家资源的活动,自本月起至10月,面向个人、团体、大学、产业界等全体国民,接受具有农业利用价值的谷物、蔬菜、药用、特用等本土种子捐赠。

捐赠咨询及种子接收由农村振兴厅农业遗传资源中心负责,计划于年末对优秀本土种子捐赠者进行表彰。

所获捐赠种子将进行种子繁殖与特性评价后永久安全保存,并提供种子及相关信息,同时用于研究材料、新品种培育、食品与医药新材料开发等。

农振厅自1960年代起以全国农户等为对象收集在来种资源,目前保存本土种子3.6万余份。

目前各国植物遗传资源保有情况为:▦美国51.2万余份 ▦中国39万余份 ▦印度34万余份 ▦俄罗斯32万余份 ▦日本24.3万余份。韩国为18.3万余份,居世界第6位,计划到2017年保有34.4万余份,达到世界第5位。

农振厅厅长金载水表示:“优良种子不只是一粒简单的种子,而可能成为改变周边产业范式的新增长动力核心”,“将通过此次项目确保多样而优良的遗传资源,把种子产业培育为绿色增长的原动力”。

阅读韩文原文