2010-03-16

[新任韩国银行总裁金仲秀]金融界反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市场认为,经济合作与发展组织(OECD)大使金仲秀被内定为韩国银行总裁是合适的人事安排,但同时对基准利率上调被推迟可能产生的副作用表示担忧。

金融界期待,金氏内定人曾任韩国开发研究院(KDI)院长,并在现政府担任首任经济首席秘书,且专业为国际金融,因此将以均衡感领导该机构。

金融界一位高层人士表示:“由于曾在青瓦台和KDI等处任职,据了解他不仅熟悉宏观经济,对金融领域也颇有见识”,“整体而言是不错的选择”。银行界另一位人士也表示:“既然曾任OECD大使,在国际协调方面不会有问题”,“他是国际金融专业出身,长期从事政策与研究工作,看来是合适的人事安排”。

另一方面,也有部分人士评价称,金大使就任韩国银行总裁后若低利率时代持续,收益改善将变得困难,不良资产可能增加。因为普遍分析认为,金大使为与现政府保持一致,短期内不会上调利率。

一家商业银行高层人士表示:“银行需要利率上升一些,净息差(NIM)才会改善,如果低利率持续,可能会陷入困境。”另一位人士评价说:“如果低利率基调持续,不良企业问题可能进一步恶化”,“低利率可能带来各种副作用,这是利空”。市场一位债券交易员预测:“虽说是宏观政策专家,但在市场上是比较陌生的人”,“以新任总裁就任为契机,债券市场短期内料将走强”。

也有人指出韩国银行的独立性将受到损害。金融界一位专家分析称:“他是难以脱离青瓦台或政府推进的政策的人,似乎也难以抵挡外部压力,因此韩国银行内部改革不会容易。”

阅读韩文原文